Сура Аль-Маида — Аят 90

Разъяснение значений некоторых слов аята:

• الْخَمْرُ (аль-хамр) — всё, что опьяняет и лишает разум способности здраво мыслить, будь то напиток, наркотик или иное дурманящее вещество.
• الْمَيْسِرُ (аль-майсир) — азартные игры, включая любые ставки и пари, где одна сторона выигрывает за счёт другой.
• الْأَنصَابُ (аль-ансаб) — камни или идолы, которым многобожники поклонялись и возле которых совершали жертвоприношения, чтобы возвеличить их.
• الْأَزْلَامُ (аль-азлам) — гадальные стрелы, которыми язычники пытались узнать свою судьбу, прежде чем что-то предпринять или отказаться от задуманного.
• رِجْسٌ (риджс) — скверна, нечто мерзкое и оскверняющее, чего следует сторониться.
• فَاجْتَنِبُوهُ (фаджтанибуху) — сторонитесь этого, полностью оставьте это.

Толкование аята:

О верующие! Поистине, опьяняющее, азартные игры, идолы, которым поклоняются вместо Аллаха, и гадальные стрелы — всё это скверна, порождённая наущениями шайтана и его украшением. Шайтан желает лишь одного: чтобы вы отвлеклись от поминания Аллаха, погрязли в распрях и вражде, потеряли ясность ума и чистоту сердца. Поэтому Всевышний Аллах, проявляя великую милость к Своим рабам, повелевает полностью оставить всё это — не приближаться к нему, не касаться его, не искать в нём никакой пользы. Ведь в этом — путь к подлинному успеху: к достойной жизни в этом мире и к вечному блаженству в Раю.

Задумайся, дорогой читатель: Аллах не просто запретил эти вещи — Он назвал их скверной и делом шайтана, чтобы мы сами, по своей воле, отвернулись от них с отвращением. В этом запрете — забота о нашем разуме, нашей чести, нашей семье и нашем обществе. Сколько разрушенных судеб, разбитых семей и потерянных здоровья — всё это следствие вина и азарта! А сколько света приходит в жизнь того, кто оставляет их ради Аллаха!

Ислам — это религия чистоты и ясности. Он ведёт человека к тому, что возвышает его, и удерживает от того, что унижает. Оставь же то, что вредит тебе, — и открой своё сердце для того, что приносит пользу. Быть может, именно этот шаг станет началом твоего настоящего успеха — успеха в обоих мирах.