Soera Al-Ma'idah — Vers 90

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Al-Khamr (الخمر): Alles wat bedwelmend is en het verstand bedekt, of het nu van druiven, gerst, dadels of iets anders is.
• Al-Maysir (الميسر): Gokken en kansspelen, waaronder weddenschappen en alles waarbij er sprake is van inzet van beide kanten.
• Al-Ansab (الأنصاب): Stenen of beelden waar de afgodenaanbidders bij offerden of die zij oprichtten om te aanbidden.
• Al-Azlam (الأزلام): Pijlen of loten die de ongelovigen gebruikten om het onzichtbare te voorspellen of om beslissingen te nemen over het ondernemen of nalaten van een zaak.
• Rijs (رجس): Onreinheid, vuiligheid en zonde.

Uitleg van de vers:

O gelovigen die Allah en Zijn Boodschapper hebben geloofd en Zijn wetten naleven! Allah maakt jullie duidelijk dat bedwelmende middelen die het verstand bedekken, gokken en kansspelen, de stenen en beelden die afgodenaanbidders vereren en waarbij zij offers brengen, en de loten die gebruikt worden om het onzichtbare te kennen — dit alles is een grote zonde en onreinheid die voortkomt uit de daden en de verlokking van Satan. Het is een middel waarmee Satan vijandschap en haat tussen jullie wil zaaien en jullie wil afleiden van het gedenken van Allah en het verrichten van het gebed.

Daarom beveelt Allah jullie om al deze zaken volledig te vermijden, of het nu weinig of veel is. Blijf er ver vandaan, want alleen door het vermijden van deze zonden kunnen jullie succes behalen in dit leven en in het hiernamaals. Het succes dat hier wordt bedoeld is het winnen van het Paradijs en het gered worden van het Vuur.

Dit is een bewijs van de grote genade van Allah jegens Zijn gelovige dienaren. Hij waarschuwt hen voor de oorzaken van ondergang en leidt hen naar de wegen van voorspoed en geluk. Degene die deze verboden zaken vermijdt, heeft gehoorzaamd aan zijn Heer en heeft de poorten van het goede voor zich geopend. Hij zal een zuiver leven leiden, vrij van de ellende die deze zonden met zich meebrengen, zoals vijandschap, haat, verlies van bezit en gezondheid, en het verlies van het eeuwige geluk.

O moslim, besef dat jouw geloof en jouw verstand de meest kostbare geschenken zijn die Allah je heeft gegeven. Bescherm ze tegen alles wat hen kan bederven. Vermijd bedwelmende middelen, want zij vernietigen het verstand dat het middel is tot kennis en aanbidding. Vermijd gokken, want het leidt tot vijandschap en verlies. En blijf ver weg van alle vormen van afgoderij en bijgeloof, want zij leiden af van de zuivere aanbidding van Allah alleen.

Als je deze zaken vermijdt, zul je merken dat je hart rustig wordt, je leven gezegend wordt en je relaties met anderen zuiver worden. Dit is de weg naar succes in beide werelden. Moge Allah ons allen leiden naar wat Hij liefheeft en tevreden mee is.