Сура Аль-Маида — Аят 98

Знайте, что Аллах суров в наказании и что Аллах — Прощающий, Милосердный.

Разъяснение слов:

— «Знайте» — то есть будьте убеждены и осознайте всем сердцем.

— «Суров в наказании» — Его кара для тех, кто упорствует в ослушании, очень тяжка.

— «Прощающий» — Он прощает грехи тем, кто обращается к Нему с покаянием.

— «Милосердный» — Его милость объемлет всё, и Он милостив к Своим рабам.

Толкование аята:

О люди! Осознайте всем сердцем, что Аллах — Всемогущий и Великий — суров в наказании для тех, кто ослушается Его и упорствует в своих грехах, не раскаиваясь. Но в то же время Он — Прощающий и Милосердный для тех, кто обращается к Нему с искренним покаянием и возвращается на путь покорности Ему. Он прощает их грехи и проявляет к ним Свою милость.

Этот аят соединяет в себе два великих качества Аллаха: строгость наказания и безграничное прощение. Такое сочетание пробуждает в сердце верующего и страх перед грехом, и надежду на милость Господа. Человек не должен отчаиваться в милости Аллаха, какими бы великими ни были его грехи, — ведь дверь покаяния всегда открыта. И в то же время он не должен обольщаться и легкомысленно относиться к ослушанию, помня о суровости наказания.

Поистине, этот аят — призыв к каждому из нас: поспешите к покаянию, обратитесь к вашему Господу, ведь Он ждёт вашего возвращения и готов простить вас. Милость Аллаха шире ваших грехов, и Его прощение больше ваших ошибок. Кто искренне повернётся к Нему — найдёт прощение и милосердие.