سورہ مائدہ — آیت 98

اعْلَمُوْا اَنَّ اللّٰهَ شَدِيْدُ الْعِقَابِ وَاَنَّ اللّٰهَ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ

معانی الفاظ:

• شَدِيدُ الْعِقَابِ: سخت عذاب دینے والا
• غَفُورٌ: بہت زیادہ معاف کرنے والا
• رَّحِيمٌ: بے حد رحم فرمانے والا

تفسیر:

اے لوگو! تم یہ بات خوب جان لو کہ اللہ تعالیٰ ان لوگوں کے لیے جنہوں نے اس کی نافرمانی کی اور اس کے حکموں کی خلاف ورزی کی، سخت عذاب دینے والا ہے۔ اس کا عذاب کوئی ٹال نہیں سکتا اور نہ کوئی اس سے بچ سکتا ہے۔ لیکن اسی کے ساتھ یہ بھی جان لو کہ اللہ تعالیٰ ان بندوں کے لیے بہت معاف کرنے والا اور بے حد رحم فرمانے والا ہے جو اپنے گناہوں سے توبہ کرتے ہیں، اپنے رب کی طرف رجوع کرتے ہیں اور اپنے اعمال کی اصلاح کر لیتے ہیں۔

یہ آیت مومن کے دل میں اللہ تعالیٰ کے دو صفات کا توازن پیدا کرتی ہے۔ ایک طرف خوف کا جذبہ پیدا ہوتا ہے کہ ہم اللہ کی نافرمانی سے بچیں، کیونکہ اس کا عذاب بہت سخت ہے۔ دوسری طرف امید کا جذبہ پیدا ہوتا ہے کہ اگر ہم سے کوئی غلطی ہو جائے تو ہم توبہ کر کے اللہ کی رحمت کے طلب گار بنیں، کیونکہ وہ غفور اور رحیم ہے۔

یہ دونوں صفات مومن کے لیے راہِ اعتدال کا درس دیتی ہیں۔ نہ تو انسان مایوسی میں مبتلا ہو کر اللہ کی رحمت سے دور ہو، اور نہ ہی وہ اللہ کے عذاب سے بے خوف ہو کر گناہوں میں مبتلا ہو جائے۔ اللہ تعالیٰ کی رحمت اس کے عذاب سے کہیں زیادہ وسیع ہے، لیکن یہ رحمت انہی لوگوں کے لیے ہے جو توبہ کرنے والے اور اطاعت گزار بندے ہیں۔

یاد رکھو، اللہ تعالیٰ کی مغفرت اور رحمت کا دروازہ ہمیشہ کھلا ہے۔ چاہے تم سے کتنے ہی گناہ سرزد ہوئے ہوں، اگر تم سچے دل سے توبہ کرو گے تو اللہ تمہیں معاف کر دے گا اور اپنی رحمت سے نوازے گا۔ لیکن جو لوگ اللہ کی نافرمانی پر اصرار کرتے رہیں گے اور توبہ نہیں کریں گے، ان کے لیے اللہ کا عذاب بہت سخت ہے۔ پس اے بندو! اللہ کے عذاب سے ڈرو اور اس کی رحمت کی امید رکھو، اور دونوں کے درمیان توازن قائم رکھو۔