Suuratu Al-Maidah Aayah 98 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Beekaa! Dhugumatti Rabbiin (abbaa) adabbii cimaatiDhugumatti Rabbiinis araaramaa, rahmata godhaadha

Al-Maidah · 98/120

Hiikkaa Sagaleeffama — Suuratu Al-Maidah

اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ وَأَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ۝٩٨

🔤 Transliteration

I`lamooo annal laaha shadeedul `iqaabi wa annal laaha Ghafoorur Raheem

📖 Hiikkaa (Afaan Oromoon)

📖 Afaan Oromoon

Beekaa! Dhugumatti Rabbiin (abbaa) adabbii cimaatiDhugumatti Rabbiinis araaramaa, rahmata godhaadha

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Hiikkaa — Tafsir

Hiika Jechoota Ijoo:

اعْلَمُوا: Beekaa, hubadhaa.
شَدِيدُ الْعِقَابِ: Adabbii cimaa qabu.
غَفُورٌ: Dhiifama baay'ee godhu.
رَّحِيمٌ: Rahmata baay'ee qabu.

Tafsiira:

Yaa namootaa! Dhugumaan Rabbiin warra isa faallessanii diina isaa ta'aniif adabbii cimaa qaba. Sun hubadhaa. Akkasumas Rabbiin warra qalbii gadidhaaftees ta'ee gara isaa deebi'anii toobatan, dhiifama baay'ee godhaa, rahmata bal'aa isaan mara. Inni nama toobateef dhiifama fi rahmata guddaa qaba.

Faayidaalee Barumsaa:

Rabbiin akka qooda lamaan qabu nutti hima: warra isa faallessaniif adabbii cimaa, warra toobataniif immoo dhiifama fi rahmata. Kunis namoonni akka sodaatanii cubbuu irraa fagaatan, akkasumas akka abdatanii toobatan.
Toobannaan balbala rahmataa banu waan ta'eef, namni cubbuu hojjete abdii hin kutatu; Rabbiin dhiifamaafi rahmata guddaa qaba.
Kabajaan Rabbii fi sodaa adabbii isaa waliin, abdii rahmata isaa qabuun giddu-galeessa Muslima ta'uu qaba: sodaa fi abdiin wal qabatanii jiraachuu qabu.
Namoonni akka gara Islaamaa fi Qur'aanaa dhihaatan, sababiin inni dhiifamaafi rahmata qabu waan ta'eef, namni toobate hundi fuula duraa irraa hin gaafatamu; Rabbiin isa simata.

📜 Aayah 96-100 — Suuratu Al-Maidah

96أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِلسَّيَّارَةِ ۖ وَحُرِّمَ عَلَيْكُمْ صَيْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا ۗ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ

Adamoon galaanaafi nyaanni isaa itti fayyadama keessaniifi daldaltootaatiif jecha isiniif eeyyamameeraWaan hidhannaa Hajjii keessa jirtanuun adamoon lafa irraa isin irratti haraama godhameRabbii isa gara Isaatti oofamtanu sodaadhaa

97۞ جَعَلَ اللَّهُ الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ قِيَامًا لِّلنَّاسِ وَالشَّهْرَ الْحَرَامَ وَالْهَدْيَ وَالْقَلَائِدَ ۚ ذَٰلِكَ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَأَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

Rabbiin Ka’abaa mana kabajamaa, ji’a kabajamaa, horii wareegaas, horii wareegaaf mallattoon morma irratti godhames namootaaf gadi dhaabbii (jireenya) taasiseeraKun akka Rabbiin wantoota samii keessa jiraniifi wantoota dachii keessa jiran hunda kan beekuufi ammas Rabbiin waan hunda beekaa ta’uu beektaniifi

98اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ وَأَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Beekaa! Dhugumatti Rabbiin (abbaa) adabbii cimaatiDhugumatti Rabbiinis araaramaa, rahmata godhaadha

99مَّا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ

Ergamicha irra dhaqqabsiisuu malee homaa hin jiruRabbiinis waan isin mul’iftaniifi waan isin dhoksitan ni beeka

100قُل لَّا يَسْتَوِي الْخَبِيثُ وَالطَّيِّبُ وَلَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ الْخَبِيثِ ۚ فَاتَّقُوا اللَّهَ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

Jedhi: "Odoma baay’inni wantoota fokkataa si dinqisiiseeyyuu fokkataaniifi gaariin wal hin qixxaatanu." Yaa warra sammuu qabdan akka milkooftaniif jecha Rabbiin sodaadhaa

← Aayah 97 📖 Al-Maidah Aayah 99 →

Al-MaidahTarreeffama Qur'ana

120Aayah

MedinanRevelation

98Aayah

Hiikkaa — Al-Maidah 98

Suuratu Al-Maidah Aayah 98 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Beekaa! Dhugumatti Rabbiin (abbaa) adabbii cimaatiDhugumatti Rabbiinis araaramaa, rahmata godhaadha

Suuratu Aayah 98/120 — Suuratu Al-Maidah المائدة (Medinan). Dubbisi Caqasi Hiikkaa (Oromo). Caqasi: Suuratu Al-Maidah Caqasi, Suuratu Al-Maidah Hiikkaa, Suuratu Al-Maidah mp3, Suuratu Al-Maidah pdf. Aayah 96–100. Afaan Oromoon: العربية.