சூரா அல்-மாயிதா — வசனம் 98

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• شَدِيدُ الْعِقَابِ – கடுமையான தண்டனை அளிப்பவர்.
• غَفُورٌ – மிக மன்னிப்பவர்.
• رَّحِيمٌ – மிக்க கருணையாளர்.

விளக்கம்:

மனிதர்களே! நீங்கள் உறுதியாக அறிந்து கொள்ளுங்கள்: அல்லாஹ் தனக்கு மாறு செய்து, அவனது கட்டளைகளை மீறி, விலக்கப்பட்டவற்றைச் செய்பவர்களுக்கு மிகக் கடுமையான தண்டனை வழங்குபவன். அவனது தண்டனையிலிருந்து தப்ப முடியாது. அதே வேளையில், அல்லாஹ் மன்னிப்பவனாகவும், கருணையாளனாகவும் இருக்கிறான். தவறு செய்துவிட்டு, உண்மையாக மனம் வருந்தி, அவனிடம் பாவமன்னிப்புக் கோரி, அவனை நோக்கித் திரும்புபவர்களை அவன் மன்னித்து, அவர்கள் மீது கருணை காட்டுகிறான். அவனுக்குக் கட்டுப்பட்டு நடப்பவர்களுக்கு அவன் மன்னிப்பும் கருணையும் வழங்குகிறான். எனவே, அல்லாஹ்வின் தண்டனைக்கு ஆளாகாமல் இருக்க அவனுக்குக் கட்டுப்படுங்கள்; அவனது மன்னிப்பையும் கருணையையும் பெற அவனை நோக்கித் திரும்புங்கள்.

பயன்கள்:

• இந்த வசனம் அல்லாஹ்வின் இரு பண்புகளை நமக்கு அறிவிக்கிறது: அவனது கடுமையான தண்டனை மற்றும் அவனது மன்னிப்பும் கருணையும். இது மனிதனை அச்சத்துடனும், நம்பிக்கையுடனும் வாழ வழிகாட்டுகிறது.
• அல்லாஹ்வின் தண்டனையை நினைவுகூர்வது பாவங்களிலிருந்து நம்மை விலக்கி, நல்ல செயல்களில் ஈடுபடத் தூண்டுகிறது.
• அல்லாஹ்வின் மன்னிப்பையும் கருணையையும் அறிவது, தவறு செய்தவர்களுக்கு நம்பிக்கையை அளிக்கிறது; அவர்கள் விரக்தியடையாமல், மனம் வருந்தி அவனிடம் திரும்ப வழி செய்கிறது.
• இந்த வசனம் நமக்கு அச்சத்திற்கும் நம்பிக்கைக்கும் இடையிலான சமநிலையைக் கற்றுத்தருகிறது; அதிக அச்சம் நம்மை விரக்தியடையச் செய்யக்கூடாது, அதிக நம்பிக்கை நம்மை அலட்சியமாக்கிவிடக்கூடாது.
• அல்லாஹ்வின் மன்னிப்பு மிகப்பெரியது என்பதை அறிவது, மனிதர்களை இஸ்லாத்தின் பக்கம் ஈர்க்கிறது; ஏனெனில் இஸ்லாம் நம்பிக்கையையும், மன்னிப்பையும், கருணையையும் போதிக்கிறது.