Sura Adh-Dhariyat — Vers 14

Ordforklaring:

• Fitnatakum (فتنتكم): Jeres straf og ildprøve, som I selv har forårsaget gennem jeres handlinger.
• Tasta'jilun (تستعجلون): I skyndte jer og bad om at få dette hastet frem, da I hånede og afviste advarslerne.

Tolkning af verset:

På dommens dag, når synderne kastes i ilden, siges der til dem med hårdhed og bebrejdelse: "Smag nu jeres straf, som I selv har bragt over jer! Dette er præcis det, I engang i verden bad om at få fremskyndet, når profeten advarede jer om det. I hånede advarslen og sagde spottende: 'Hvornår kommer denne straf, hvis I taler sandt?'" Nu er det, I engang spottede og afviste, blevet en virkelighed, som I ikke kan undslippe. Ilden omfavner jer, og I får smagen af jeres egne handlingers konsekvenser, mens I engang troede, at det aldrig ville ske.

Lærdomme og formaninger:

• Den, der håner Guds advarsler og velsignelser, vil en dag møde konsekvenserne af sin hån, og straffen vil komme, når den mindst ventes.
• At skynde sig mod straf ved at forlange den i spot er en stor synd, der viser mangel på tro og respekt for Guds magt.
• Verset lærer os at tage Guds advarsler alvorligt og ikke at udfordre Hans løfter om gengældelse, for Hans dom er uundgåelig og retfærdig.
• Det minder os om at søge tilflugt hos Gud og vende tilbage til Ham i anger, før det er for sent, og før vi selv smager konsekvenserne af vores handlinger.