Surah Az-Zariyat — Câu Kinh 14

1. معاني الكلمات:

• ذُوقُوا: hãy nếm thử, hãy cảm nhận.
• فِتْنَتَكُمْ: hình phạt thử thách của các ngươi, tức sự trừng phạt bằng lửa.
• تَسْتَعْجِلُونَ: các ngươi từng thúc giục, đòi cho xảy ra sớm.

1. Giải thích câu Kinh:

Trong Ngày Phán Xét, khi những kẻ phủ nhận đức tin bị trừng phạt bằng lửa, họ sẽ được bảo: "Hãy nếm lấy hình phạt thử thách của các ngươi." Đây chính là hình phạt mà các ngươi từng giục giã, đòi xảy ra sớm trên thế gian này, khi các ngươi được cảnh báo nhưng lại chế giễu và không tin. Lời này vừa là sự trừng phạt, vừa là sự quở trách, nhắc họ nhớ rằng họ đã từng xem nhẹ và chế nhạo lời cảnh báo về Ngày Đó.

1. Những bài học rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở rằng mọi lời cảnh báo của Allah đều sẽ ứng nghiệm đúng thời điểm Ngài định, dù con người có giục giã hay chế giễu.
• Nó khuyến khích con người suy ngẫm và ăn năn trước khi quá muộn, thay vì xem nhẹ những lời nhắc nhở.
• Nó cho thấy lòng thương xót của Allah khi Ngài vẫn kiên nhẫn và ban thời gian để con người quay về với điều tốt đẹp.
• Nó khơi gợi trong lòng người đọc sự kính sợ và mong muốn tìm hiểu, thực hành theo Kinh Qur'an để được an lành.