سوڕەتی زاریات ئایه‌ت 14 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : پێیان ده‌وترێت: بچێژن ئه‌و به‌ڵایه‌ی که‌به‌سه‌ر خۆتان هێنا، ئه‌مه‌ئه‌و سزاو…

زاریات · 14/60

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی زاریات

ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ ۝١٤

🔤 Transliteration

Zooqoo fitnatakum haa zal lazee kuntum bihee tas ta`jiloon

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

پێیان ده‌وترێت: بچێژن ئه‌و به‌ڵایه‌ی که‌به‌سه‌ر خۆتان هێنا، ئه‌مه‌ئه‌و سزاو ئازاره‌یه که‌به‌گاڵته‌وه په‌له‌تان له‌پێشهاتنی ده‌کرد.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتا وشەکان:

فیتنەتەکەتان: لێرەدا مەبەست لێی سزای ئاگرە، چونکە "فیتنە" بە واتای تاقیکردنەوە و سزای ئازاردەر دێت.
تەستەعجیلون: پەلەتان لێ دەکرد و داواتان دەکرد بە خێرایی بێت.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی بێباوەڕان! لەو ڕۆژەی پاداشت و سزادا، کاتێک دەخرێنە ناو ئاگری دۆزەخەوە و بە ئاگر دەسووتێنرێن، پێیان دەوترێت: ئێستا بچێژن سزای خۆتان! ئەمە هەمان ئەو سزایەیە کە لە ژیانی دنیادا کاتێک پێغەمبەران ئاگادارتان دەکردنەوە، گاڵتەتان پێ دەکرد و دەوتان: "ئەم سزایە چییە؟ با بێت!" ئێستا ئەو سزایەی کە پەلەتان لێ دەکرد و بە گاڵتە داواتان دەکرد، هاتووە و ئێوە دەیچێژن.

ئەی خوێنەری بەڕێز! ئەم ئایەتە پەندێکی گەورەیە بۆ ئێمە، کە واباشە لە هەموو گاڵتە و لاقەرتییەک دوور بکەوینەوە لە بارەی ئاینی خوای میهرەبان. خوا بەهەشتی بەهەشتی بۆ ئەوانەی ئیمان دەهێنن و کاری چاک دەکەن ئامادە کردووە، و دۆزەخیش بۆ ئەوانەی ڕێبازی پێغەمبەران بە گاڵتە و گومڕایی بڕن. با هەرگیز لە سزای خوا بێئاگا نەبین و هەمیشە لە خوا بپاڕێین بۆ ڕزگاری لە ئاگر و چوونە بەهەشت.

📜 ئایه‌ت 12-16 — سوڕەتی زاریات

12يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ

به‌گاڵته و ته‌ڵفیسیه‌وه ده‌ڵێن یان ده‌پرسن: ڕۆژی قیامه‌ت که‌ی پێش دێت؟!

13يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ

ئه‌و ڕۆژه که‌به‌رپا ده‌بێت به‌ئاگر ده‌برژێنرێن....

14ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ

15إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

به‌ڕاستی پارێزکارانیش له‌باخه‌کان و کانیاوه‌کانی به‌هه‌شتدا ژیانی خۆش ده‌به‌نه‌سه‌ر.

16آخِذِينَ مَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُحْسِنِينَ

ئه‌و شتانه‌ی که‌په‌روه‌ردگار بۆی ئاماده‌کردون پێیان ده‌به‌خشێت، ئه‌وانه‌یش به‌خۆشی و شادیه‌وه وه‌ریده‌گرن، به‌ڕاستی ئه‌وانه‌پێشتر و شادیه‌وه وه‌ریده‌گرن، به‌ڕاستی ئه‌وانه پێشتر له‌دنیاداچاکه‌کارو چاکه‌خواز بوون....

→ ئایه‌ت 13 📖 زاریات ئایه‌ت 15 ←

زاریاتپێڕست

60ئایه‌ت

MeccanRevelation

14ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — زاریات 14

سوڕەتی زاریات ئایه‌ت 14 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : پێیان ده‌وترێت: بچێژن ئه‌و به‌ڵایه‌ی که‌به‌سه‌ر خۆتان هێنا، ئه‌مه‌ئه‌و سزاو…

سوڕەتی ئایه‌ت 14/60 — سوڕەتی زاریات الذاريات (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی زاریات گوێت لێبگرە, سوڕەتی زاریات وه‌رگێڕان, سوڕەتی زاریات mp3, سوڕەتی زاریات pdf. ئایه‌ت 12–16. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3