Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- فِتْنَتَكُمْ: Azabar ku, wato wutar da kuke sha a cikinta.
- تَسْتَعْجِلُونَ: Kuna neman gaggauta ta (azabar) a duniya, bisa izgili da kafirci.
Tafsirin Ayar:
A ranar sakamako, sa’ad da azabtarwa ta kama waɗanda suka ƙaryata Manzon Allah (s.a.w.), za a ce musu: “Ku ɗanɗani azabar ku! Wannan ita ce azabar da kuka kasance kuna neman a gaggauta muku a duniya, alhali kuna izgili da Annabi a lokacin da yake yi muku gargaɗi game da ita.” Wato, yanzu kun gamu da abin da kuka yi ta ƙaryatawa da ba’a, kuma ba ku da wata hanyar tserewa daga gare shi.
Faidodin da ake samu daga ayar:
- Kwarin gwiwa ga muminai cewa azabar Allah tana zuwa lalle, kuma ba ta jinkiri ga waɗanda suka cancanci ta, duk da cewa masu laifi suna yi wa annabawa izgili da neman gaggauta azabar.
- Tsanaki ga masu kafirci da izgili cewa ba za su tsira ba daga azabar Allah, kuma abin da suke yi wa ba’a zai koma a kansu a ranar ƙiyamta.
- Ƙarfafa wa mumini haƙuri da tsayawa a kan gaskiya, domin izgilin masu ɓarna ba ya rage darajar addini ko kuma jinkirta taimakon Allah ga masu bi.
- Tunatar da cewa duk wani abu da Allah ya yi wa’adi da shi, zai faru a kan lokacinsa, kuma ba wanda zai iya jinkirta shi ko kuma gaggauta shi sai da iznin Allah.
📜 Aya 12-16 — Surah Adh-Dhariyat
Fassara — Adh-Dhariyat 14
Surah Adh-Dhariyat Aya 14 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : (A ce musu): "Ku ɗanɗani fitinarku, wannan shĩ ne abin…Surah Aya 14/60 — Surah Adh-Dhariyat الذاريات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Adh-Dhariyat Saurara, Surah Adh-Dhariyat Fassara, Surah Adh-Dhariyat mp3, Surah Adh-Dhariyat pdf. Aya 12–16. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








