Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳои муҳим:
— «ذُوقُوا»: бичашед, яъне бигӯшед ва биёзмоед.
— «فِتْنَتَكُمْ»: азоб ва ҳалокати шумо; дар ин ҷо маънои сӯхтан дар оташро дорад.
— «تَسْتَعْجِلُونَ»: шитоб мекардед, яъне талаб мекардед, ки зуд биёяд.
- Тафсири оят:
Рӯзи қиёмат, ки рӯзи ҷазост, кофирон ба оташи дӯзах сӯзонида мешаванд ва ба онҳо гуфта мешавад: «Азоби худро бичашед! Ин ҳамон азобест, ки дар дунё бо масхара ва инкор кардан, омадани онро шитоб мекардед ва мегуфтед: агар рост мегӯед, пас кай меояд?» Пас онҳо имрӯз натиҷаи амали худро мебинанд ва азоби онҳоро мечашанд, ки ҳеҷ роҳи гурезе надоранд.
- Фоидаҳои ин оят:
— Инсон бояд аз шитоб кардан дар талаб кардани азоб ва ғазаби Худо эҳтиёт кунад, зеро ҳар чиз вақти муайяни худро дорад.
— Масхара кардан ва инкор кардани рӯзи қиёмат ва азобҳои он боиси ҳалокат мегардад.
— Ояти Қуръон ҳамеша ҳақиқатро нишон медиҳад ва одамонро ба андеша ва тавба даъват мекунад.
— Инсон бояд пеш аз расидани азоб ба Худо рӯй оварад ва аз гуноҳҳо тавба кунад, то ки дар он рӯз наҷот ёбад.
— Қуръон раҳматест барои инсоният, ки бо огоҳиҳои худ моро аз роҳи нодуруст бозмедорад ва ба роҳи рост ҳидоят мекунад.
📜 Оят 12-16 — Сураи Аз-Зарият
Тарҷума — Аз-Зарият 14
Сураи Аз-Зарият Оят 14 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : «Азоби худро бичашед! Ин аст он чизе, ки ба шитоб…Сураи Оят 14/60 — Сураи Аз-Зарият الذاريات (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аз-Зарият Гӯш кун, Сураи Аз-Зарият Тарҷума, Сураи Аз-Зарият mp3, Сураи Аз-Зарият pdf. Оят 12–16. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Аз-Зарият
Қуръони Карим
Friday, October 2, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


