Sure Adh-Dhariyat — Vers 28

Forklaring av enkeltord:

• أَوْجَسَ: Følte eller skjulte i seg selv (en indre følelse).
• خِيفَةً: Frykt.
• غُلَامٍ عَلِيمٍ: En gutt som vil bli svært kunnskapsrik (om religionen og Allah).

Tolkning av verset:

Da Ibrahim (fred være med ham) så at gjestene ikke spiste av maten han hadde satt fram, kjente han en indre frykt for dem, fordi han trodde de kunne være fiender som hadde onde hensikter – særlig siden de ikke tok imot gjestfriheten hans, og deres utseende var uvanlig. Men gjestene – som var engler sendt av Allah – merket frykten hans og sa for å berolige ham: "Vær ikke redd! Vi er sendebud fra Allah." Deretter ga de ham den gledelige nyheten om at hans kone Sara skulle føde en sønn, Ishaq (fred være med ham), som ville bli en gutt med dyp kunnskap om Allah og Hans religion – en kunnskap som ville bli fullkommen når han vokste opp.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Gjestfrihet og omsorg: Verset viser profeten Ibrahims høye moral – han tok imot gjester med respekt og tilbød dem mat, selv uten å kjenne dem.
2. Å søke trygghet i Allah: Når frykt eller bekymring melder seg, er den rette løsningen å søke tilflukt hos Allah og stole på Ham, slik englene beroliget Ibrahim.
3. Gode nyheter og håp: Verset lærer oss at Allah sender glede og håp til sine tjenere i vanskelige stunder – selv etter frykt kommer lettelse.
4. Kunnskapens verdi: At barnet ble beskrevet som "kunnskapsrik" viser at sann kunnskap om Allah og religionen er en stor velsignelse og en ære – noe enhver muslim bør verdsette og søke.
5. Allahs makt: Allah kan gi barn til den som er gammel og håpløs – ingenting er umulig for Ham, og dette styrker troen på Hans allmakt og visdom.