Tafsiri — Tafsir
Maana ya maneno:
- فَأَوْجَسَ: akaweka ndani ya moyo wake (hofia ya siri).
- خِيفَةً: hofu.
- بِغُلَامٍ عَلِيمٍ: kwa mtoto mwenye elimu kubwa.
Tafsiri ya Aya:
Alipowaona hao wageni hawali chakula alichowaletea, Ibrahimu (A.S.) akaingiwa na hofu ndani ya moyo wake kwa kuwa aliwadhania kuwa ni maadui, kwa sababu ya kutokula kwao na umbo lao lisilo la kawaida. Lakini wao walipogundua hofu yake, walimwambia: "Usiogope! Sisi ni Malaika waliotumwa na Mwenyezi Mungu kwako." Kisha wakamletea habari njema kwamba atapata mtoto mwenye elimu kubwa, naye ni Is-haq (A.S.), ambaye atakuwa na ufahamu mkubwa katika dini na elimu ya Mwenyezi Mungu. Hii ilikuwa ni ishara ya rehema na baraka kubwa kutoka kwa Allah kwake.
Faida Zinazopatikana:
- Hofu ni jambo la asili kwa binadamu, na si aibu kwa mja kuogopa pale anapoona hatari, lakini ni wajibu kumtumainia Mwenyezi Mungu na kujua kwamba yeye ndiye anayelinda waja wake.
- Malaika ni wapole na wenye rehema kwa waja wa Mwenyezi Mungu wema, wanawapa habari njema na kuwapa amani.
- Elimu ni zawadi kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu, na mtoto mwenye elimu ni baraka kwa wazazi wake na jamii nzima.
- Aya hii inatufundisha kuwa Mwenyezi Mungu huwapa waja wake wake waaminifu habari njema na baraka katika nyakati za shida, na kwamba subira na imani huleta matokeo mazuri.
- Inathibitisha kwamba waja wa Mwenyezi Mungu wema hupata faraja na amani kutoka kwa Mwenyezi Mungu, na kwamba yeye huwalinda na kuwapa riziki kwa njia zisizotarajiwa.
📜 Aya 26-30 — Sura Adh-Dhariyat
Tafsiri — Adh-Dhariyat 28
Sura Adh-Dhariyat Aya 28 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Akahisi kuwaogopa katika nafsi yake. Wakasema: Usiwe na khofu, nao…Sura Aya 28/60 — Sura Adh-Dhariyat الذاريات (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Adh-Dhariyat Sikiliza, Sura Adh-Dhariyat Tafsiri, Sura Adh-Dhariyat mp3, Sura Adh-Dhariyat pdf. Aya 26–30. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Monday, September 7, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








