Suurah Adh-Dhaariyaat — Aayad 28

Macnaha ereyada:

• فَأَوْجَسَ: wuxuu qarsaday oo laabtiisa ku qariyay.
• خِيفَةً: cabsida qarsoon ee qalbiga ku jirta.
• غُلَامٍ عَلِيمٍ: wiil cilmi badan oo aqoon ku dheeraaday.

Tafsiirka Aayadda:

Markuu Nabi Ibraahim calayhi salaam arkay inay martidu ayan cunin cuntadii uu u diyaariyay, wuxuu qalbiga ku qariyay cabsidooda, isagoo u malaynaya inay ahaan karaan col ama dad shar ah. Markay arkeen malaa'igtu cabsida ku taal wejigiisa, waxay ku yidhaahdeen: "Ha cabsan! Waxaan nahay rasuullo xagga Eebahaa laga soo diray, waxaana kuugu nimid khabar wanaagsan." Waxayna ugu bishaareeyeen wiil cilmi badan oo xagga diinta iyo cilmiga Eebe ku dheeraaday, kaas oo ahaa Isxaaq calayhi salaam. Bishaaradan ayaa ahayd mid ka qaadaysa cabsidii qalbiga kaga jirtay, waxayna ku dalcisay qalbigiisii.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Daryeelka martida iyo xushmadda iyaga: Nabi Ibraahim wuxuu u diyaariyay cunto martidiisa, taas oo muujinaysa in Islaamku uu dhiirigeliyo daryeelka martida iyo deegaanshaha.
2. Cabsida qarsoon waa wax dabiici ah: Cabsida qalbiga ku jirta marka la arko waxyaabo aan caadi ahayn waa wax jinsi ahaan ku jira dadka, laakiin waa inaan isku daynaa inaan xakameynno oo aan Eebe u dhiibno.
3. Bishaarada wanaagsan waxay ka qaadaysaa cabsida: Marka dadka la siiyo bishaaro wanaagsan, waxay u beddeshaa cabsidooda rajo iyo farxad, sidaa darteed waa inaan dadka ugu dadaalnaa bishaaraynta wanaagga.
4. Cilmigu waa sharaf weyn: Ibraahim waxaa loogu bishaareeyay wiil cilmi badan, taas oo muujinaysa in cilmigu yahay mid ka mid ah niqmaadaha ugu weyn ee Eebe siiyo addoomadiisa, waana inaan ku dadaalnaa helidda cilmiga faa'iidada leh.
5. Ibraahim waa qof dhab ah oo dadnimo: Aayaddu waxay muujinaysaa in Nabiyada ay yihiin dad dhab ah oo leh dareenka dadnimo, sida cabsida iyo farxadda, taas oo inoo dhigaysa inaan ku dayan karno iyaga oo aan la yaabban.