Аз-Зарият сүрәсе — Аять 29

Сүзләрнең мәгънәләре:

• فِي صَرَّةٍ — көчле тавыш белән, шатлык авазы белән (яки гаҗәпләнүдән кычкыру).
• فَصَكَّتْ وَجْهَهَا — битенә сукты, ягъни битен какты (гадәттә хатын-кызлар гаҗәпләнгәндә яки берәр сәер хәл күргәндә шулай эшли).
• عَجُوزٌ — бик карт хатын.
• عَقِيمٌ — бала тапмый торган, баласыз.

Аять тәфсире:

Ибраһим галәйһиссәламнең хатыны Сара, фәрештәләрнең үзенә һәм иренә бала бушлыгы хәбәрен ишеткәч, гаҗәпләнүдән һәм шатлыктан көчле тавыш белән алар янына килде. Ул битен какты — бу хатын-кызларның бик гаҗәп хәлгә карата гадәти эше иде. Һәм ул: «Мин карт хатын, һәм инде бала тапмый торган (бәгырь) хатын идем, ничек инде мин бала таба алам?» — дип әйтте. Ул бу хәбәрнең акылдан тыш икәнлегенә ишарә итте, чөнки ул үзенең картлыгын һәм электән бәгырь булуын яхшы белә иде. Ләкин Аллаһның кодрәте бөтен нәрсәдән өстен — Ул теләгән нәрсәне барлыкка китерә, хәтта гадәттән тыш эшләрне дә.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Аллаһның кодрәте чиксез — Ул карт һәм бәгырь хатыннан да бала бирә ала. Бу безгә Аллаһның һәр эшкә кадир икәнен искә төшерә.
2. Пәйгамбәрләрнең гаиләләре дә гади кешеләр кебек үк кешелек табигате белән яшәгәннәр — алар да гаҗәпләнә, шатлана, хәтта гадәти хатын-кызларча эш итәләр. Бу аларның безнең өчен үрнәк булуын көчәйтә.
3. Аллаһның вәгъдәсенә ышану — хәтта акылга сыймас күренгән эшләрдә дә Аллаһның вәгъдәсе хак. Сара хатын да, башта гаҗәпләнсә дә, Аллаһның вәгъдәсенә ышанып, соңыннан ул вәгъдә тормышка ашты.
4. Бала — Аллаһның бөек нигъмәте, һәм ул тик Аллаһ теләге белән генә бирелә. Шуңа күрә без балаларны Аллаһның рәхмәте итеп күрергә һәм аларга карата шөкер итәргә тиешбез.