Sourate Adh-Dhariyat — Verset 29

Explication des mots :

• « فِي صَرَّةٍ » : signifie un grand cri ou une exclamation forte, émise avec intensité.
• « فَصَكَّتْ وَجْهَهَا » : elle se frappa le visage avec la paume de la main, en signe d’étonnement et de stupéfaction.
• « عَجُوزٌ عَقِيمٌ » : une femme âgée, stérile, qui n’a jamais enfanté.

Interprétation de la parole d’Allah :

Lorsque Sarah, l’épouse du prophète Ibrahim (paix sur lui), entendit les anges annoncer la bonne nouvelle de la naissance d’un fils, elle s’avança vers eux en poussant un cri perçant, mêlé de joie et de surprise. Elle se frappa le visage avec la main, comme le font les femmes lorsqu’elles sont frappées d’étonnement face à une chose inattendue, puis s’exclama avec stupéfaction : « Comment pourrais-je enfanter alors que je suis une vieille femme, et de surcroît stérile depuis toujours ? » Cette réaction traduit son émerveillement face à la puissance divine qui transcende les lois naturelles, car elle savait que la procréation lui était impossible selon les normes humaines, mais elle ne doutait pas de la capacité d’Allah à accomplir ce qu’Il veut.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• La réaction de Sarah montre que l’étonnement face aux promesses divines est une réaction humaine naturelle, mais elle ne doit jamais conduire au doute sur la puissance d’Allah.
• Ce verset illustre la miséricorde d’Allah envers Ses prophètes, puisqu’Il leur accorda une descendance après une longue attente, malgré l’âge avancé et la stérilité.
• Il enseigne que rien n’est impossible pour Allah : Il crée ce qu’Il veut, quand Il veut, sans que les causes naturelles ne soient un obstacle pour Lui.
• La foi sincère implique de se soumettre aux décrets d’Allah et de reconnaître que Sa sagesse dépasse toute logique humaine, tout en acceptant Ses promesses avec certitude et confiance.