Sourate Adh-Dhariyat — Verset 34

Explication des mots :

• مُسَوَّمَةً : marquées, portant une marque distinctive.
• عِندَ رَبِّكَ : auprès de ton Seigneur, c'est-à-dire préparées et déterminées par Lui.
• لِلْمُسْرِفِينَ : pour ceux qui dépassent les limites, les transgresseurs endurcis.

Interprétation de la parole d'Allah :

« مُسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ »

Ces pierres d'argile durcie étaient marquées d'un signe particulier, portant le nom de celui qui devait être frappé par chacune d'elles. Elles étaient préparées auprès de ton Seigneur, ô Messager, destinées aux criminels qui ont dépassé toutes les limites dans la mécréance et le péché. Il s'agit du peuple de Loth, qui avait transgressé les commandements divins en commettant des actes abominables, et qui méritait ainsi ce châtiment terrible. Ces pierres étaient réservées à eux seuls, sans toucher autrui, car elles étaient précisément destinées à ceux qui avaient outrepassé les limites de la débauche et de la rébellion contre Allah.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La précision du châtiment divin : Allah ne punit que ceux qui le méritent, et Son châtiment est parfaitement ciblé, sans injustice ni erreur.
2. La gravité du dépassement des limites : l'israf (excès) dans le péché expose à la colère divine, et ce verset montre que la transgression répétée et assumée attire la perdition.
3. La miséricorde d'Allah envers Ses prophètes : Il informe Son messager de ce qui adviendra des criminels, pour le réconforter et lui montrer que la justice divine s'accomplira inévitablement.
4. L'importance de la marque divine : tout acte est connu d'Allah, et chaque pécheur sera identifié et rétribué selon ses œuvres, sans confusion possible.
5. L'invitation à la repentance : ce verset pousse le croyant à fuir l'excès et la désobéissance, et à revenir à Allah avant que ne s'abatte un châtiment semblable, car la porte du repentir reste ouverte jusqu'à l'arrivée de l'heure.