Аз-Заріят · 47/60
Переклад Вимова — Сура Аз-Заріят
وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ ۝٤٧
Wassamaaa`a banainaa haa bi aydinw wa innaa lamoosi`oon
📖 Значення українською
Могутністю Нашою Ми створили небо; воістину, Ми — розширюємо

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 Аят 45-49 — Сура Аз-Заріят

45فَمَا اسْتَطَاعُوا مِن قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنتَصِرِينَ
Вони навіть не змогли піднятися і ніхто не допоміг їм
46وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ
А ще раніше [Ми знищили] народ Нуха — вони були нечестивими людьми
47وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ
Могутністю Нашою Ми створили небо; воістину, Ми — розширюємо
48وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ
І Ми розрівняли землю. Як же чудово розстеляємо Ми
49وَمِن كُلِّ شَيْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
Із кожної речі Ми створили пару, можливо, схаменетеся ви
Аз-ЗаріятПокажчик Корану
60Аят
MeccanRevelation
47Аят

Переклад — Аз-Заріят 47

Сура Аз-Заріят Аят 47 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Могутністю Нашою Ми створили небо; воістину, Ми — розширюємо

Сура Аят 47/60 — Сура Аз-Заріят الذاريات (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аз-Заріят Слухати, Сура Аз-Заріят Переклад, Сура Аз-Заріят mp3, Сура Аз-Заріят pdf. Аят 45–49. Значення українською: Русский.





Священний Коран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers