Surata Adh-Dhariyat — Versículo 47

Significados das palavras:

• بِأَيْدٍ: com força e poder.
• لَمُوسِعُونَ: que a expandimos e alargamos, ou seja, temos poder para isso.

Interpretação da Aya:

E o céu, Nós o construímos com grande força e poder, elevando-o como um teto protegido sobre a Terra, e aperfeiçoamos a sua construção com precisão admirável. E, certamente, somos Nós que o expandimos, alargando os seus espaços e aumentando a sua vastidão, e somos capazes de fazer isso e muito mais. Esta aya recorda o imenso poder de Allah, que criou os céus sem colunas visíveis, sustentando-os e expandindo-os continuamente, como a ciência moderna comprovou, o que confirma a veracidade do Alcorão.

Lições e Benefícios:

Esta aya nos ensina a contemplar a criação dos céus como uma prova clara do poder do Criador, fortalecendo a nossa fé e a nossa certeza de que Allah é capaz de tudo. Ela nos convida a refletir sobre a grandiosidade do universo, que foi criado com perfeição e sabedoria, e a reconhecer a nossa pequenez diante dessa imensidão. Além disso, nos motiva a buscar conhecimento e a estudar a natureza, pois cada descoberta científica que revela os segredos do universo é um novo testemunho da verdade do Alcorão e da grandeza de Allah. Que esta reflexão nos aproxime do nosso Senhor, aumentando a nossa gratidão e a nossa submissão a Ele.