アッ・ザーリヤート · 47/60
翻訳 ローマ字 — アッ・ザーリヤート
وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ ٤٧
Transliteration
Wassamaaa`a banainaa haa bi aydinw wa innaa lamoosi`oon
翻訳 (日本語意味)
📖 日本語意味
われは偉力をもって天を打ち建て,果しない広がりにした。
Additional reference in 한국어
🎧 聴く
📜 節 45-49 — アッ・ザーリヤート
45فَمَا اسْتَطَاعُوا مِن قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنتَصِرِينَ
最早かれらは起き上ることも出来ず,また守ることも出来なかった。
46وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ
以前にも,ヌーフの民を(われは滅ぼした)。本当にかれらは反逆の民であった。
47وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ
われは偉力をもって天を打ち建て,果しない広がりにした。
48وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ
またわれは大地を打ち広げた。何と見事に広げたことよ。
49وَمِن كُلِّ شَيْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
またわれは,凡てのものを両性に創った。あなたがたは訓戒を受け入れるであろう(という配慮から)。
アッ・ザーリヤートクルアーン目次
60節
MeccanRevelation
47節
翻訳 — アッ・ザーリヤート 47
スーラ アッ・ザーリヤート 節 47 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : われは偉力をもって天を打ち建て,果しない広がりにした。スーラ 節 47/60 — アッ・ザーリヤート الذاريات (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: アッ・ザーリヤート 聴く, アッ・ザーリヤート 翻訳, アッ・ザーリヤート mp3, アッ・ザーリヤート pdf. 節 45–49. 日本語意味: 한국어.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
クルアーン
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








