Sourate Adh-Dhariyat — Verset 47

Explication des mots de la phrase :

• "بِأَيْدٍ" : signifie ici « avec force et puissance », et non « avec des mains » au sens littéral. C'est une expression arabe qui désigne la capacité et la maîtrise parfaite.
• "لَمُوسِعُونَ" : signifie « Nous sommes capables d'élargir » ou « Nous avons le pouvoir d'étendre ». Certains exégètes y voient aussi le sens de « Nous sommes riches et capables de tout créer sans peine ».

Interprétation de la phrase :

Allah le Très-Haut évoque ici l'une de Ses plus grandes merveilles : le ciel. Il nous apprend qu'Il l'a construit et édifié avec une force et une puissance infinies, en en faisant un toit solide et parfaitement agencé au-dessus de la terre. Cette construction n'est pas le fruit du hasard, mais d'une maîtrise absolue qui dépasse l'entendement humain. Puis Il ajoute qu'Il est Celui qui élargit et étend continuellement ce ciel, augmentant ses dimensions et ses espaces. Cette expansion est une réalité que la science moderne n'a découverte que récemment, alors que le Coran l'avait déjà affirmée il y a plus de quatorze siècles. Le verset souligne ainsi la toute-puissance d'Allah, qui n'a besoin d'aucun effort pour créer et maintenir l'univers, et qui est capable d'étendre Sa création à l'infini selon Sa volonté.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La grandeur du Créateur : Contempler le ciel et son immensité nous rappelle la puissance infinie d'Allah et nous invite à L'adorer avec humilité et reconnaissance.
2. La perfection de la création : La construction du ciel avec une précision et une solidité parfaites prouve que rien dans cet univers n'est créé en vain, et que tout obéit à la sagesse divine.
3. La science au service de la foi : Ce verset montre que le Coran contient des vérités scientifiques étonnantes, ce qui renforce la certitude du croyant et constitue une preuve de l'authenticité de la révélation.
4. L'espérance en la miséricorde d'Allah : Si Allah est capable d'étendre les cieux sans limite, Il est aussi capable d'élargir nos cœurs, de nous accorder Sa miséricorde et de nous ouvrir les portes de Sa générosité. Rien n'est impossible pour Lui.
5. L'invitation à la méditation : Ce verset encourage le musulman à observer le ciel, à réfléchir sur sa création, et à tirer de cette contemplation une foi plus profonde et un attachement plus fort à son Seigneur.