Sura Adh-Dhariyat — Versetto 8

Significato delle parole:

• "Qawl mukhtalif": discorso contraddittorio e incoerente, che si frammenta in opinioni contrastanti e discordanti.

Interpretazione della nobile ayat:

Dopo il giuramento divino sul cielo dalla perfetta struttura e sulla verità della promessa della Resurrezione, Allah si rivolge ai miscredenti della Mecca dicendo loro: "In verità, voi siete in un discorso contraddittorio e confuso riguardo al Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui) e al Corano". La loro confusione è tale che, a seconda delle circostanze, definiscono il Corano ora poesia, ora magia, ora racconti degli antichi; e riguardo al Profeta, ora lo chiamano poeta, ora indovino, ora mago. Tutte queste affermazioni sono in palese contraddizione tra loro, poiché nessuna di esse corrisponde alla realtà. Questa loro confusione e incoerenza è la prova più evidente che non seguono la verità, ma solo i propri desideri e capricci. Chi si allontana dalla guida di Allah e dalle Sue prove chiare, viene allontanato dalla fede e privato del successo e della rettitudine.

Invito alla riflessione:

Quanto è straordinario questo versetto! Esso mette in luce la confusione di chi rifiuta la verità: quando la verità è chiara e luminosa come il sole, chi la rifiuta si perde in mille contraddizioni. Ma per chi apre il cuore alla luce del Corano, tutto diventa chiaro e coerente. Il Corano è la parola di Allah, immutabile nella sua verità, e il Profeta Muhammad è il sigillo dei messaggeri, la cui missione è confermata da prove inconfutabili. Riflettiamo su questa grande benedizione: abbiamo tra le mani un Libro che non conosce contraddizioni, una guida sicura in un mondo pieno di confusione. Afferriamoci ad esso con sincerità e determinazione, e troveremo la pace del cuore e la rettitudine del cammino. Che Allah ci guidi sulla Sua retta via e ci renda tra coloro che ascoltano la parola e seguono il meglio di essa.