سوڕەتی زاریات ئایه‌ت 8 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : بێگومان ئه‌ی خوانه‌ناسان ئێوه له‌گوفتارێکی بێ سه‌روبندان که‌دووره له‌ڕاستی و…

زاریات · 8/60

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی زاریات

إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ ۝٨

🔤 Transliteration

Innakum lafee qawlim mukhtalif

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

بێگومان ئه‌ی خوانه‌ناسان ئێوه له‌گوفتارێکی بێ سه‌روبندان که‌دووره له‌ڕاستی و حه‌قیقه‌ته‌وه.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە هەندێک وشە:

قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ: قسەی پێچەوانە و ناڕێک و بەرامبەر یەکتر، واتە قسەیەک کە هەندێکی ڕاست بێت و هەندێکی درۆ، یان قسەیەک کە خۆی لە خۆی پێچەوانە بێت.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

ئەی خەڵکینەی شوێنکەوتووی ڕەوشتی ناپەسەند! سوێند بە ئاسمانە جوان و ڕازاوەکە، بەڕاستی ئێوە لە قسەیەکی پێچەوانە و ناڕێکدا گیرخواردوون. ئێوە لە شان و پلەی پێغەمبەری خوا و قورئاندا ڕا و بۆچوونێکی جێگیرتان نییە؛ هەندێک جار دەڵێن: قورئان جادووە، هەندێک جار دەڵێن: شیعرە، هەندێک جار دەڵێن: محمد (د.خ) جادووگەرە، هەندێک جار دەڵێن: شاعیرە، هەندێک جار باوەڕی پێ دەهێنن و هەندێک جار باوەڕی پێ ناهێنن. ئەمەش نیشانەی سەرگەردانی و لە ڕاستیدا دوورکەوتنەوەتان لە هیدایەتە.

ئەی خوشک و برای ئازیز! ئەم ئایەتە پیرۆزە ڕوونمان دەکاتەوە کە ئەو کەسانەی لە ڕێگای ڕاست لادەدەن و دڵیان لە قورئان و پێغەمبەر (د.خ) بەدور دەکەن، هەرگیز ڕا و بۆچوونێکی یەکگرتوو و جێگیریان نابێت. بەڵام ئەو کەسانەی کە خۆیان بە قورئان و پێغەمبەرەوە گرتووە و باوەڕیان بە پەیامی ئاسمانی هێناوە، لەسەر ڕێگایەکی ڕاست و ڕەوان دەبن و دڵیان ئارام و دڵنیا دەبێت.

ئەی موسڵمانی خۆشەویست! ئەم ئایەتە فێرمان دەکات کە باوەڕ و بڕوا هۆکاری سەربەرزی و دڵنیاییە، و بێ باوەڕی و گومان هۆکاری سەرگەردانی و شەرمەزارییە. جا با هەموومان بە دڵێکی پڕ لە ئیمان و بڕوای ڕاستەقینەوە خۆمان بە قورئانەوە بگرین و لەسەر ڕێگای پێغەمبەری خوا (د.خ) بەردەوام بین، تا لە ژیانی دنیا و قیامەتدا سەربەرز و دڵخۆش بین.

📜 ئایه‌ت 6-10 — سوڕەتی زاریات

6وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ

بێگومان ڕۆژی لێ پرسینه‌وه‌ش هه‌ر دێت و به‌ڕێوه‌یه.

7وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ

سوێند به‌ئاسمانی خاوه‌ن ڕێگه‌و ڕێک و پێک و ڕازاوه‌.

8إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ

بێگومان ئه‌ی خوانه‌ناسان ئێوه له‌گوفتارێکی بێ سه‌روبندان که‌دووره له‌ڕاستی و حه‌قیقه‌ته‌وه.

9يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ

ئه‌و که‌سه‌ی له‌زانستی خوادا لادراو ه‌به‌هۆی تاوانیه‌وه له‌باوه‌ڕ هێنان لاده‌درێت.

10قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ

ده‌ک به‌کوشتچن درۆزن و بوختانچیه‌کان....

→ ئایه‌ت 7 📖 زاریات ئایه‌ت 9 ←

زاریاتپێڕست

60ئایه‌ت

MeccanRevelation

8ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — زاریات 8

سوڕەتی زاریات ئایه‌ت 8 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : بێگومان ئه‌ی خوانه‌ناسان ئێوه له‌گوفتارێکی بێ سه‌روبندان که‌دووره له‌ڕاستی و…

سوڕەتی ئایه‌ت 8/60 — سوڕەتی زاریات الذاريات (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی زاریات گوێت لێبگرە, سوڕەتی زاریات وه‌رگێڕان, سوڕەتی زاریات mp3, سوڕەتی زاریات pdf. ئایه‌ت 6–10. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3