Sura Adh-Dhariyat — Vers 8

Ord og udtryk i verset:

• "قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ": Udtrykket betyder modstridende og selvmodsigende tale, hvor man siger noget og derefter det modsatte.

Tolkning af verset:

Efter at have svoret ved himlen med dens smukke skabelse, siger Allah til de vantro i Mekka: I er sandelig i en modstridende og selvmodsigende udtalelse om denne Koran og om profeten Muhammad (fred være med ham). Nogle gange siger I, at Koranen er trolddom, andre gange siger I, at den er poesi. Nogle gange kalder I Muhammad for en troldmand, og andre gange for en digter. I siger også, at han er en løgner, mens I på andre tidspunkter anerkender hans sandfærdighed. Denne modsigelse i jeres udtalelser er et bevis på, at I ikke følger sandheden, men blot forvirring og indre splid. Den, der vender sig bort fra Koranen og profeten, gør det på grund af sin afvisning af Allahs klare beviser og sine egne indre lyster, og derfor opnår han ikke vejledning til det gode.

Lærdomme og budskaber fra verset:

• Verset viser, at modstanderne af sandheden ofte falder i selvmodsigelser, fordi de ikke har et fast grundlag for deres holdninger.
• Det bekræfter, at Koranen og profeten Muhammad (fred være med ham) er sandheden, og at de, der modsiger dem, kun gør det ud fra forvirring og ikke ud fra overbevisning.
• Verset opfordrer den troende til at holde fast ved sandheden og ikke lade sig ryste af modstandernes modstridende udtalelser, for sandheden er klar og tydelig.
• Det minder os om, at Allahs ed ved himlens skønhed er et tegn på Hans magt og storhed, hvilket styrker troen hos den, der reflekterer over skabelsen.