Ат-Тур · 37/49
Котормо Транслитерация — Ат-Тур сүрөсү
أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَ ۝٣٧
Am`indahum khazaaa`inu rabbika am humul musaitiroon
📖 Кыргызча
Же болбосо, Раббиңдин казына-мүлкү алардын колундабы? Же алар (ошол казына-мүлккө) кожоюнбу

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Кээ бир сөздөрдүн мааниси:

— «خَزَائِنُ»: казыналар, башкача айтканда Ыйык Аллахтын ырыскы, пайгамбарлык жана башка нерселерди камтыган казыналары.

— «الْمُصَيْطِرُونَ»: үстөмдүк кылуучулар, бийлик жүргүзүүчүлөр, күч-кубат менен башкаруучулар.

  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта каапырларга суроо берип, алардын жалган ойлорун жокко чыгарууда: «Же аларда сенин Раббиңдин казыналары барбы?» — башкача айтканда, ырыскыны, пайгамбарлыкты жана башка жакшылыктарды каалагандай бөлүштүрүү, каалаганга берүү же бербөө алардын колундабы? Же алар Аллахтын жараткандарына үстөмдүк кылып, өз каалоолору боюнча башкарып, күч-кубат менен багындыруучуларбы? Жок, андай эмес! Алар эч нерсеге ээ эмес, алсыз жана бейтап жандар. Ырыскыны да, пайгамбарлыкты да берүү жалгыз Аллахтын колунда. Ал каалаганга берет, каалагандан тыйат. Алардын Аллахтын ишин буйрук кылууга, пайгамбарды тандоого же тыйууга эч кандай мүмкүнчүлүгү жок.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

— Ырыскы, пайгамбарлык жана бардык жакшылыктар жалгыз Аллахтын колунда экенин билүү, бул ыйманды бекемдейт жана Аллахка болгон таваккулду (ишенимди) күчөтөт.

— Адам баласынын алсыздыгын, Аллахтын алдында эч нерсеге ээ эмес экенин түшүнүү, бул текеберликтен сактайт жана момундукка чакырат.

— Аллахтын бийлигине, даанышмандыгына баш ийүү, Анын берген ырыскысына ыраазы болуу, бул жашоодо тынчтык жана канаат табууга жол ачат.

— Ислам дини адамды Аллахтын кудуретин, бийлигин таанууга, Ага гана сыйынууга үндөйт, бул чыныгы бакыттын жана ийгиликтин булагы.



📜 Аят 35-39 — Ат-Тур сүрөсү

35أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ
Же болбосо, алар эч нерсесиз (жаратуучусу жок эле) жаралып калышканбы? Же өздөрү жаратуучубу
36أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ
Же болбосо, асмандар менен жерди алар жаратышты беле? Жок! Алар ишенбейт
37أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَ
Же болбосо, Раббиңдин казына-мүлкү алардын колундабы? Же алар (ошол казына-мүлккө) кожоюнбу
38أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ ۖ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ
Же болбосо, алардын колунда аны менен (асмандагы кайып кабарларды) уга турган шатысы барбы? (Эгер бар болсо) анык далил менен, уккан кишисин алып келишсин
39أَمْ لَهُ الْبَنَاتُ وَلَكُمُ الْبَنُونَ
Же болбосо, Ага (Аллаһ Таалага) кыз перзенттер, өздөрүнө уул перзенттерби
Ат-ТурКуран тизмеси
49Аят
MeccanRevelation
37Аят

Котормо — Ат-Тур 37

Ат-Тур сүрөсү Аят 37 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Же болбосо, Раббиңдин казына-мүлкү алардын колундабы? Же алар (ошол казына-мүлккө)…

Сүрөсү Аят 37/49 — Ат-Тур сүрөсү الطور (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ат-Тур сүрөсү Укта, Ат-Тур сүрөсү Котормо, Ат-Тур сүрөсү mp3, Ат-Тур сүрөсү pdf. Аят 35–39. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers