Surah At-Tur Câu Kinh 37 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Hay phải chăng chúng nắm giữ các kho tàng của…

At-Tur · 37/49

Bản Dịch Phiên Âm — At-Tur

أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَ ۝٣٧

🔤 Transliteration

Am`indahum khazaaa`inu rabbika am humul musaitiroon

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

Hay phải chăng chúng nắm giữ các kho tàng của Thượng Đế của Ngươi? Hoặc phải chăng chúng là những kẻ toàn quyền kiểm soát (các kho tàng của Ngài)?

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 35-39 — At-Tur

35أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ

Chúng được tạo ra từ cái không là gì hay chúng tự tạo ra bản thân chúng?

36أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ

Hay phải chăng chúng đã tạo ra các tầng trời và trái đất? Không, (chỉ vì) chúng không có một niềm tin vững chắc (nơi Allah mà thôi).

37أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَ

Hay phải chăng chúng nắm giữ các kho tàng của Thượng Đế của Ngươi? Hoặc phải chăng chúng là những kẻ toàn quyền kiểm soát (các kho tàng của Ngài)?

38أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ ۖ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ

Hoặc phải chăng chúng có một cái thang (lên trời) để nghe (trực tiếp sự mặc khải của Allah rằng chúng đang ở trên chân lý)? Vậy nên, hãy để kẻ nghe lén của chúng mang ra bằng chứng rõ ràng.

39أَمْ لَهُ الْبَنَاتُ وَلَكُمُ الْبَنُونَ

Hoặc phải chăng con gái là của Ngài còn con trai là của các ngươi?

← Câu Kinh 36 📖 At-Tur Câu Kinh 38 →

At-TurMục Lục Kinh Qur'an

49Câu Kinh

MeccanRevelation

37Câu Kinh

Bản Dịch — At-Tur 37

Surah At-Tur Câu Kinh 37 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Hay phải chăng chúng nắm giữ các kho tàng của…

Surah Câu Kinh 37/49 — At-Tur الطور (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: At-Tur Nghe, At-Tur Bản Dịch, At-Tur mp3, At-Tur pdf. Câu Kinh 35–39. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3