Sure An-Najm — Vers 12

Bedeutung der Wörter:

• تُمَارُونَهُ: Ihr streitet mit ihm, widersprecht ihm und stellt seine Aussage in Frage.
• عَلَى مَا يَرَى: über das, was er gesehen hat – nämlich die Zeichen seines Herrn und die Offenbarungen während der Himmelfahrt (Al-Isra wal-Mi'raj).

Tafsir (Erläuterung):

Diese edle Frage richtet sich an diejenigen, die den Gesandten Allahs – Frieden und Segen seien auf ihm – der Lüge bezichtigten und mit ihm über das stritten, was er in der Nacht der Himmelfahrt mit eigenen Augen sah. Sie leugneten die Begegnung mit dem Engel Gabriel in seiner wahren Gestalt und die Wunder, die Allah ihm zeigte. Die Frage ist eine sanfte Zurechtweisung und eine Einladung zum Nachdenken: Wie könnt ihr einen Mann anklagen, dessen Wahrhaftigkeit und Vertrauenswürdigkeit bei euch bekannt war, noch bevor er zum Propheten berufen wurde?

Der Prophet – Frieden und Segen seien auf ihm – sah Gabriel in seiner ursprünglichen, gewaltigen Schöpfung am Sidrat al-Muntaha (dem Lotosbaum am Ende des siebten Himmels), einem Ort, den kein Geschöpf zuvor erreicht hat. Dort umhüllte den Baum eine göttliche Herrlichkeit, die kein Mensch beschreiben kann. Sein Blick wich weder nach rechts noch nach links ab, und er übertraf nicht das, was ihm zu sehen befohlen wurde – ein Beweis seiner vollkommenen Standhaftigkeit und seines Gehorsams gegenüber seinem Herrn. Er sah von den größten Zeichen seines Herrn, die die absolute Macht und Majestät Allahs bezeugen: das Paradies, das Höllenfeuer und weitere Wunder, die der Verstand kaum fassen kann.

Die Botschaft an die Gläubigen:

Diese Ayat lehrt uns, dass die Begegnung mit der Wahrheit nicht von den Beschränkungen menschlicher Wahrnehmung abhängt. Wenn Allah einem Diener Seine Zeichen zeigt, dann ist dies eine Gnade, die den Glauben stärkt und das Herz mit Gewissheit erfüllt. Der Prophet – Frieden und Segen seien auf ihm – hat uns diese Wahrheit treu übermittelt, ohne etwas hinzuzufügen oder zu verändern. Wie groß ist doch unser Glück, dass wir einer Gemeinschaft angehören, deren Prophet die höchsten Stufen der Nähe zu Allah erreicht hat! Lasst uns daher seine Führung annehmen, seine Wahrhaftigkeit lieben und ihm folgen, denn in seiner Nachfolge liegt unser Erfolg im Diesseits und im Jenseits. Möge Allah uns zu denen zählen, die die Zeichen ihres Herrn mit aufrichtigem Herzen annehmen und danach handeln.