Ан-Наджм сүрәсе — Аять 3

Сүзләрнең мәгънәләре:

«Янтык» — сөйли, әйтә. «Әл-һәва» — нәфес теләге, шәхси уй-фикер, башкортча гадәттәгечә «һава» түгел, ә кешенең эчке теләкләре һәм шәһвәтләре мәгънәсендә.

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә үзенең рәсүле Мөхәммәд салләллаһу галәйһи вә сәлләмнең сүзләренең һәркайсы хакъ, дөрес һәм вәхийгә нигезләнгән булуын бәян итә. Пәйгамбәр галәйһиссәләм үз нәфесеннән, шәхси теләкләреннән чыгып сөйләми. Аның һәр сүзе, һәр хөкеме — Аллаһыдан килгән вәхий белән генә. Ул хак юлдан азмый, турылыктан читкә китми, ә бәлки һәр эшендә һәм сүзендә Аллаһының ризалыгын күзәтә. Аның сөйләгән сүзләре — ул вәхий, ягъни Аллаһыдан килгән хәбәр, аңа нәфес теләкләре йогынты ясамый. Бу аять Пәйгамбәрнең сүзләренең дөреслегенә һәм аның пәйгамбәрлегенә иң көчле дәлилләрнең берсе булып тора.

Аятьтән алынган файдалар:

Бу аять безгә Пәйгамбәребез салләллаһу галәйһи вә сәлләмнең сүзләренә тулысынча ышанырга кирәклеген өйрәтә. Аның һәр сүзе — Аллаһыдан килгән вәхий, шуңа күрә аның сөннәтенә иярү — Аллаһының рәхмәтенә ирешү юлы. Без дә үз тормышыбызда нәфес теләкләреннән читләшеп, Коръән һәм Сөннәткә нигезләнеп эш итәргә тиешбез. Бу аять безне диндәге һәр хөкемнең хикмәтле һәм Аллаһы тарафыннан билгеләнгәнлегенә ышандыра, шулай ук безнең арабызда йөргән галимнәрнең дә сүзләренә игътибарлы булырга һәм аларның Коръән һәм Сөннәткә нигезләнгән сүзләрен генә кабул итәргә өнди.