Sourate An-Najm — Verset 3

Explication des mots :

• "Yantiqu" (يَنطِقُ) : signifie parler, prononcer des paroles.
• "Al-Hawâ" (الْهَوَى) : désigne la passion, le désir personnel, l’inclination de l’âme vers ce qu’elle aime ou ce qui lui plaît, sans guidance divine.

Interprétation de la parole d’Allah : « Et il ne parle pas sous l’effet de la passion » :

Cette parole divine, adressée au Prophète Muhammad (paix et bénédictions d’Allah sur lui), affirme que tout ce qu’il prononce — qu’il s’agisse du Coran ou de la Sunna — n’émane pas de ses désirs personnels ni de ses inclinations humaines. Il ne dit rien de sa propre initiative, ni par caprice, ni pour satisfaire une quelconque envie. Au contraire, sa parole est entièrement guidée par la révélation divine. Il ne parle que par inspiration d’Allah, et tout ce qu’il transmet est une vérité absolue, exempte de toute erreur ou de toute passion. Cette parole vient confirmer que le Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui) est infaillible dans sa transmission du message, et que sa guidance est pure, droite et parfaite.

Enseignements tirés de cette parole :

• La fiabilité totale du Prophète Muhammad (paix et bénédictions d’Allah sur lui) dans sa transmission du message divin : il ne parle que par révélation, ce qui rend sa parole une source de vérité à laquelle on peut se fier entièrement.
• La pureté de la guidance prophétique : elle est dénuée de toute influence personnelle, ce qui la distingue de toute autre parole humaine.
• L’importance de suivre la Sunna du Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui) : puisque sa parole n’est pas le fruit de la passion, elle est une législation divine qui mérite d’être suivie avec certitude.
• La miséricorde d’Allah envers les croyants : Il leur a envoyé un Messager dont la parole est infaillible, afin qu’ils soient guidés vers la vérité et le droit chemin, sans ambiguïté ni égarement.
• L’invitation à purifier nos propres paroles de toute passion et de tout désir personnel, en nous efforçant de ne dire que la vérité et ce qui est conforme à la volonté d’Allah.