Surat An-Najm — Ayat 37

1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• إِبْرَاهِيمَ : Nabi Ibrahim 'alaihissalam, kekasih Allah (Khalilullah).
• وَفَّىٰ : Saka tembung "wafa" kang tegesé nyampurnakake, netepi, lan nglakoni sakabèhé prentah kanthi kebak.

1. Tafsiré ayat:

Ayat iki isih nyambung karo ayat sadurungé, yaiku pitakon marang wong-wong sing ora gelem ngakoni kabeneran: apa dhèwèké ora tau diwènèhi kabar bab apa sing ana ing kitab-kitab suci sadurungé, yaiku kitab Taurat lan lembaran-lembaran (suhuf) kang diturunaké marang Nabi Ibrahim? Nabi Ibrahim iku tokoh kang misuwur banget, sing dikenal minangka "kang netepi sakabèhé prentahé Allah". Tegesé, dhèwèké nglakoni kabeh sing dipréntahaké déning Gusti Allah, ora ana sing ditinggal, lan uga nganti warisaké ajaran-ajaran mau marang umaté. Mula saka iku, crita-crita lan piwulangé Nabi Ibrahim iku dadi bukti kang cetha babagan kabeneran lan ketauhidan, sing kuduné bisa dadi pelajaran kanggo wong-wong sing mikir.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangaké yèn Gusti Allah iku tansah ngélingaké manungsa liwat para nabi lan kitab-kitab suci, supaya manungsa ora kesasar.
• Nabi Ibrahim dadi tuladha kang apik banget babagan ketekunan lan ketaatan marang Allah. Dhèwèké ora mung nampa prentah, nanging uga netepi lan nyampurnakaké.
• Sapa waé sing gelem nggolèk kabeneran lan sinau saka sejarah para nabi, bakal nemu dalan kang bener.
• Islam iku agama kang nyambung karo ajaran para nabi sadurungé, mula ora ana alesan kanggo nolak.
• Kita diajak supaya dadi wong kang "wafa", yaiku wong kang bisa dipercaya, netepi janji, lan nglakoni kabeh prentah agama kanthi ikhlas lan temen.