Surah An-Najm — Câu Kinh 37

1. معاني الكلمات:

• وَإِبْرَاهِيمَ: Tiên tri Ibrahim (Áp-ra-ham), một trong những vị sứ giả vĩ đại của Allah.
• الَّذِي وَفَّىٰ: Người đã hoàn thành đầy đủ, đã thực hiện trọn vẹn.

1. Giải thích câu Kinh:

Allah đề cập đến Tiên tri Ibrahim, người đã hoàn thành trọn vẹn mọi điều mà Thượng Đế của Người đã giao phó, không thiếu sót điều gì. Người đã thực hiện đầy đủ các mệnh lệnh, tuân thủ mọi nghĩa vụ, và truyền đạt thông điệp của Thượng Đế đến với nhân loại một cách trọn vẹn. Câu Kinh này nhắc nhở rằng những điều được ghi chép trong các kinh sách trước đây — như Kinh Tawrah (Torah) và các trang kinh của Ibrahim — đều chứa đựng những lời dạy quan trọng, và Ibrahim là tấm gương về sự trung thành và hoàn thành bổn phận đối với Thượng Đế.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh khuyến khích người đọc tìm hiểu về cuộc đời các vị tiên tri, đặc biệt là Tiên tri Ibrahim, để học hỏi đức tính kiên định và trung thành.
• Nó nhắc nhở rằng Islam không phải là tôn giáo mới, mà là sự tiếp nối thông điệp của các tiên tri trước đây như Ibrahim.
• Việc hoàn thành trọn vẹn bổn phận đối với Thượng Đế là con đường dẫn đến sự hài lòng của Ngài và phần thưởng cao quý.
• Câu Kinh truyền cảm hứng để mỗi người cố gắng thực hiện đầy đủ các nghĩa vụ tôn giáo của mình, noi gương Tiên tri Ibrahim.
• Nó thể hiện sự nhất quán và hoàn hảo của thông điệp thiêng liêng xuyên suốt lịch sử nhân loại.