Surata An-Najm — Versículo 39

Significados das palavras:

• "Sa'â" (سَعَىٰ): significa o esforço, o trabalho e a ação que a pessoa realiza, seja ela boa ou má, com intenção e dedicação.

Interpretação da palavra:

Esta nobre palavra estabelece um princípio fundamental da justiça divina: cada ser humano é responsável apenas pelas suas próprias ações. Assim como ninguém carrega os pecados de outrem, também ninguém colhe os frutos do esforço alheio. A recompensa e a punição estão diretamente ligadas ao que cada indivíduo faz por si mesmo, com sua própria intenção e trabalho. Não há transferência de méritos ou deméritos entre as pessoas neste contexto de responsabilidade individual perante Deus. O que a pessoa planta neste mundo, seja bem ou mal, é exatamente o que colherá no Dia do Juízo.

Lições e benefícios extraídos da palavra:

• A justiça de Deus é perfeita e absoluta, pois ninguém será prejudicado ou beneficiado injustamente pelas ações de outros.
• Este princípio motiva o ser humano a se esforçar na prática do bem, pois sabe que seu trabalho não será perdido e que colherá exatamente aquilo que plantou.
• A palavra nos ensina a importância da responsabilidade pessoal e nos afasta da preguiça e da dependência de terceiros, pois o sucesso espiritual depende do nosso próprio empenho.
• Ela também nos dá esperança e consolo, pois quem age com sinceridade e dedicação, mesmo que não receba reconhecimento das pessoas, certamente terá sua recompensa garantida junto a Deus.
• Este princípio nos convida a purificar nossas intenções e a direcionar nossos esforços para aquilo que realmente importa na vida eterna, sabendo que cada passo dado em direção ao bem será contabilizado a nosso favor.