ซูเราะฮฺ อัน-นัจม์ อายะฮฺ 39 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : และมนุษย์จะไม่ได้อะไรเลย นอกจากสิ่งที่เขาได้ขวนขวายเอาไว้

อัน-นัจม์ · 39/62

คำแปล การถ่ายอักษร — อัน-นัจม์

وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ ۝٣٩

🔤 Transliteration

Wa al laisa lil insaani illaa maa sa`aa

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

และมนุษย์จะไม่ได้อะไรเลย นอกจากสิ่งที่เขาได้ขวนขวายเอาไว้

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 37-41 — อัน-นัจม์

37وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّىٰ

และ (ในคัมภีร์ของ) อิบรอฮีม ผู้ซึ่งปฏิบัติตามสัญญาอย่างครบครัน

38أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ

ว่าไม่มีผู้แบกภาระคนใดที่จะแบกภาระของผู้อื่นได้

39وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ

และมนุษย์จะไม่ได้อะไรเลย นอกจากสิ่งที่เขาได้ขวนขวายเอาไว้

40وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ

และแท้จริงการขวนขวายของเขาก็จะได้เห็นในไม่ช้า

41ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَىٰ

แล้วเจาก็จะได้รับการตอบแทนด้วยการตอบแทนที่ครบถ้วนสมบูรณ์

← อายะฮฺ 38 📖 อัน-นัจม์ อายะฮฺ 40 →

อัน-นัจม์ดัชนีอัลกุรอาน

62อายะฮฺ

MeccanRevelation

39อายะฮฺ

คำแปล — อัน-นัจม์ 39

ซูเราะฮฺ อัน-นัจม์ อายะฮฺ 39 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : และมนุษย์จะไม่ได้อะไรเลย นอกจากสิ่งที่เขาได้ขวนขวายเอาไว้

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 39/62 — อัน-นัจม์ النجم (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัน-นัจม์ ฟัง, อัน-นัจม์ คำแปล, อัน-นัจม์ mp3, อัน-นัจม์ pdf. อายะฮฺ 37–41. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3