Suurah An-Najm — Aayad 39

Macnada Erayada:

• Laysa lil-insaani illaa ma sa'aa: Dadka ma leh wax aan ahayn wax uu ku dadaalay oo uu camal ku sameeyay.

Tafsirka:

Waa in dadka lagu xisaabin doono camalkiisa uun, mana la qaadi doono qof dembi qof kale, sida uusan qofna u qaadi doonin dambi dadka kale. Sidoo kale, qofna kama helayo ajri iyo khayr wax aan ahayn wax uu ku dadaalay oo uu ku camal fay, hadday tahay camal wanaagsan ama xun. Sida qof aan loo xisaabinaynin dembiga dadka kale, sidaas oo kale laguma tirinayo qof camal uu sameeyay qof kale, ee mid kastaa wuxuu helayaa wax uu kasbaday naftiisa oo uu ku dadaalay. Tani waxay ku tusinaysaa in caddaaladda Ilaahay ay tahay mid kaamil ah, oo qof kasta lagu xisaabinayo camalkiisa gaarka ah, ajrigiisuna uu yahay mid ku xiran dadaalkiisa iyo camalkiisa uu sameeyay.

Faa'iidooyinka:

• Waxay ku tusinaysaa caddaaladda Ilaahay ee kaamilka ah, oo aan qof lagu xisaabinayn dembi qof kale, taasoo dadka ku dhiirigelinaysa inay sameeyaan wanaag iyo camal fiican.
• Waxay ku boorrinaysaa dadka inay ku dadaalaan camal wanaagsan oo ay uga faa'iidaystaan noloshooda, maxaa yeelay ajriga qofku wuxuu ku xiran yahay dadaalkiisa uu sameeyay, ma aha wax qof kale uu u qabtay.
• Waxay ku dhiirigelinaysaa in qofku uu ku dadaalo horumarinta naftiisa iyo bulshadiisa, isagoo ogaaday in natiijada camalkiisu ay u soo noqonayso isaga uun, taasoo ka dhigeysa mid xilkas ah oo uu uga faa'iidaysto wakhtigiisa si fiican.