Surja En-Nexhm — Ajet 41

Kuptimi i fjalëve:

• يُجْزَاهُ – shpërblehet për të (për veprën e tij).
• الْجَزَاءَ الْأَوْفَى – shpërblimi i plotë dhe i përsosur, që nuk mungon asgjë prej tij.

Tefsiri i ajetit:

Pas përmendjes në ajetet e mëparshme se njeriu do të shohë veprat e tij para Allahut, ky ajet vjen si vazhdim i asaj kuptimi, duke thënë: Pastaj, në Ditën e Gjykimit, njeriu do të shpërblehet për atë që ka punuar në këtë botë – qoftë e mirë apo e keqe – me shpërblim të plotë dhe të përsosur, pa asnjë mangësi apo padrejtësi. Allahu i Lartësuar nuk i humb asnjë vepër të vogël apo të madhe, por i jep secilit atë që meriton, duke e plotësuar shpërblimin e tij në mënyrë të drejtë dhe të përkryer. Kjo është një premtim nga Allahu që tregon drejtësinë e Tij absolute dhe mëshirën e Tij ndaj robërve, sepse Ai nuk e lë asnjë punë pa e vlerësuar, ashtu siç ka thënë në ajetin tjetër: "Kush bën një të mirë sa grimca, do ta shohë atë, dhe kush bën një të keqe sa grimca, do ta shohë atë" (Ez-Zelzele: 7-8).

Përfitimet nga ajeti:

1. Ky ajet na mëson se Allahu është i Drejtë dhe nuk i harron veprat e asnjë robi, gjë që e bën besimtarin të ndihet i qetë se përpjekja e tij nuk do të humbasë kot.
2. Na nxit për vepra të mira dhe na paralajmëron nga veprat e këqija, sepse çdo gjë do të shpërblehet në Ditën e Gjykimit.
3. Tregon se shpërblimi i Allahut është i plotë dhe i përsosur, ndryshe nga shpërblimet e kësaj bote që janë të kufizuara dhe të mangëta – kjo e bën muslimanin të dëshirojë jetën tjetër dhe të përpiqet për të.
4. Na kujton se jeta e kësaj bote nuk është fundi i gjithçkaje, por ka një ditë kur çdo njeri do të marrë atë që meriton, duke na bërë të jetojmë me përgjegjësi dhe ndërgjegje.