سورت قمر — آیت 11

د معاني کلمو:

• فَفَتَحْنَا: مونږ پرانستل.
• أَبْوَابَ السَّمَاءِ: د اسمان دروازې.
• مَاءٍ مُنْهَمِرٍ: هغه اوبه چې په چټکۍ او پرله پسې توګه راکښته کېږي، ډېرې زياتې اوبه.

د آيت تفسير:

نوح عليه السلام له خپل قوم سره د اوږدې مودې تبليغ وکړ، خو قوم يې پر شرك او كفر ټينګ پاتې شو. نو هغه د خپل قوم پر ضد دعا وکړه. الله تعالی د هغه دعا قبوله کړه، نو مونږ د اسمان دروازې پرانستلې او له هغې څخه يې دومره ډېرې اوبه وورولې چې پرله پسې او په چټکۍ سره راتللې. دا اوبه دومره زياتې وې چې د اسمان څخه يې د باران په شکل نه، بلکې د پرانيستلو دروازو په څېر راووتلې. دا د الله تعالی له لوري د کافرانو د هلاکت لپاره يو ځانګړی تدبير و، چې د نوح عليه السلام د دعا په نتيجه کې يې د هغوی پر سر راووست.

د آيت څخه ترلاسه شوې ګټې:

1. د دعا ځواک: دا آيت مونږ ته ښيي چې د نبيانو او صالحانو دعا ډېره اغېزمنه وي او الله تعالی يې په چټکۍ سره قبلوي. نو مونږ بايد په خپلو دعاګانو کې ډاډه اوسو او له الله تعالی څخه د هرې ستونزې د حل غوښتنه وکړو.
2. د الله تعالی قدرت: الله تعالی په هر څه باندې قادر دی. هغه کولای شي چې د اسمان دروازې پرانيزي او له هغې څخه دومره اوبه راووړي چې ټوله نړۍ سېلاويه کړي. دا مونږ ته د الله تعالی د عظمت او قدرت يادونه کوي.
3. د عذاب حتميت: کله چې الله تعالی پر يو قوم عذاب راوستل غواړي، نو هيڅ ځواک يې نشي مخنيوی کولای. نو مونږ بايد د الله تعالی له عذاب څخه ووېرېږو او د هغه له احکامو څخه سرغړونه ونه کړو.
4. د نعمتونو قدر: دا آيت مونږ ته دا هم ښيي چې اوبه يو لوی نعمت دی، خو کله چې د الله تعالی له حکم څخه سرغړونه وشي، نو همدا نعمت د عذاب سبب ګرځي. نو بايد د الله تعالی له نعمتونو څخه په سمه توګه ګټه واخلو او د هغه شکر ادا کړو.