Sure Al-Qamar Vers 11 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : Da öffneten Wir die Tore des Himmels mit niederströmendem Wasser

Al-Qamar · 11/55

Übersetzung Umschrift — Al-Qamar

فَفَتَحۡنَآ أَبۡوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٍ مُّنۡهَمِرٍ ۝١١

🔤 Transliteration

Fafatahnaaa abwaabas sa maaa`i bimaa`im munhamir

📖 Übersetzung (Auf Deutsch)

📖 Auf Deutsch

Da öffneten Wir die Tore des Himmels mit niederströmendem Wasser

🌐 Additional reference in English

🎧 Anhören

📜 Vers 9-13 — Al-Qamar

9۞ كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٍ فَكَذَّبُواْ عَبۡدَنَا وَقَالُواْ مَجۡنُونٌ وَٱزۡدُجِرَ

Vor ihnen (schon) bezichtigte das Volk Nuhs (ihren Gesandten) der Lüge. Sie bezichtigten Unseren Diener der Lüge und sagten: "Ein Besessener." Und er wurde (von ihnen) gescholten.

10فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّي مَغۡلُوبٌ فَٱنتَصِرۡ

Da rief er seinen Herrn an: "Ich bin überwältigt, so leiste Du (mir) Hilfe."

11فَفَتَحۡنَآ أَبۡوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٍ مُّنۡهَمِرٍ

Da öffneten Wir die Tore des Himmels mit niederströmendem Wasser

12وَفَجَّرۡنَا ٱلۡأَرۡضَ عُيُونًا فَٱلۡتَقَى ٱلۡمَآءُ عَلَىٰٓ أَمۡرٍ قَدۡ قُدِرَ

und ließen aus der Erde Quellen hervorströmen; so traf das Wasser zu einer bereits festgesetzten Angelegenheit zusammen.

13وَحَمَلۡنَٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلۡوَٰحٍ وَدُسُرٍ

Und Wir trugen ihn auf einem Schiff aus Planken und Nägeln,

← Vers 10 📖 Al-Qamar Vers 12 →

Al-QamarQuran Register

55Vers

MekkanischRevelation

11Vers

Übersetzung — Al-Qamar 11

Sure Vers 11/55 — Al-Qamar القمر (Mekkanisch). Lesen Anhören Übersetzung (Deutsch). Anhören: Al-Qamar Anhören, Al-Qamar Übersetzung, Al-Qamar mp3, Al-Qamar pdf. Vers 9–13. Auf Deutsch: English.

📚 Der Heilige Quran 🎧 Anhören mp3 ⬇ mp3