सूरा अल-क़मर आयत 11 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : तो अब तू ही (इनसे) बदला ले तो हमने मूसलाधार…

अल-क़मर · 11/55

अनुवाद उच्चारण — सूरा अल-क़मर

فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ ۝١١

🔤 लिप्यंतरण

Fafatahnaaa abwaabas sa maaa`i bimaa`im munhamir

📖 अनुवाद (हिंदी अर्थ)

📖 हिंदी अर्थ

तो अब तू ही (इनसे) बदला ले तो हमने मूसलाधार पानी से आसमान के दरवाज़े खोल दिए

🌐 Additional reference in اردو

📖 आयत 📜 तफ़्सीर 📚 Al-Waseet 🔤 व्याकरण विश्लेषण

0:00

📜 आयत 9-13 — सूरा अल-क़मर

9۞ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ

इनसे पहले नूह की क़ौम ने भी झुठलाया था, तो उन्होने हमारे (ख़ास) बन्दे (नूह) को झुठलाया, और कहने लगे ये तो दीवाना है

10فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانتَصِرْ

और उनको झिड़कियाँ भी दी गयीं, तो उन्होंने अपने परवरदिगार से दुआ की कि (बारे इलाहा मैं) इनके मुक़ाबले में कमज़ोर हूँ

11فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ

तो अब तू ही (इनसे) बदला ले तो हमने मूसलाधार पानी से आसमान के दरवाज़े खोल दिए

12وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَاءُ عَلَىٰ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ

और ज़मीन से चश्में जारी कर दिए, तो एक काम के लिए जो मुक़र्रर हो चुका था (दोनों) पानी मिलकर एक हो गया

13وَحَمَلْنَاهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ

और हमने एक कश्ती पर जो तख्तों और कीलों से तैयार की गयी थी सवार किया

← आयत 10 📖 अल-क़मर आयत 12 →

अल-क़मरकुरान सूची

55आयत

मक्कीअवतरण स्थान

11आयत

अनुवाद — अल-क़मर 11

सूरा अल-क़मर आयत 11 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : तो अब तू ही (इनसे) बदला ले तो हमने मूसलाधार…

सूरा आयत 11/55 — सूरा अल-क़मर القمر (मक्की). पढ़ें सुनें अनुवाद (हिन्दी). सुनें: सूरा अल-क़मर सुनें, सूरा अल-क़मर अनुवाद, सूरा अल-क़मर mp3, सूरा अल-क़मर pdf. आयत 9–13. हिंदी अर्थ: اردو.