Аль-Камар · 11/55
Превод Транслитерация — Аль-Камар
فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ ١١
Transliteration
Fafatahnaaa abwaabas sa maaa`i bimaa`im munhamir
Превод (На Български)
📖 На Български
И разтворихме Ние вратите на небето със струяща вода,
Additional reference in Türkçe
🎧 Слушайте
📜 Стих 9-13 — Аль-Камар
9۞ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ
Отричаше преди тях и народът на Нух. Отричаха Нашия раб и казваха: “Той е луд!”, и бе прогонен с крясъци.
10فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانتَصِرْ
Тогава призова той своя Господ: “Аз съм победен, помогни ми!”
11فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ
И разтворихме Ние вратите на небето със струяща вода,
12وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَاءُ عَلَىٰ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ
и сторихме да бликнат извори от земята, и водите се срещнаха за предопределена повеля.
13وَحَمَلْنَاهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ
А него понесохме върху [Ковчега от] дъски и гвоздеи,
Аль-КамарКоран регистър
55Стих
MeccanRevelation
11Стих
Превод — Аль-Камар 11
Сура Аль-Камар Стих 11 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И разтворихме Ние вратите на небето със струяща вода,Сура Стих 11/55 — Аль-Камар القمر (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Камар Слушайте, Аль-Камар Превод, Аль-Камар mp3, Аль-Камар pdf. Стих 9–13. На Български: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Свещеният Коран
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








