Den Heliga Koranen › Al-Qamar › Vers 5
Al-Qamar · 5/55
Översättning Translitteration — Al-Qamar
حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ ۝٥
🔤 Transliteration
Hikmatum baalighatun famaa tughnin nuzur
📖 Översättning (På Svenska)
📖 På Svenska
[och] till djup visdom, men varningarna var till ingen nytta;
🌐 Additional reference in Dansk
🌐 Dansk
Great visdom; al varslerne er ind forfængelig

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Lyssna


📜 Vers 3-7 — Al-Qamar

3وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ
De är beslutna att avvisa [sanningen] och följer [bara] vad de själva tycker och önskar. Men allt har sin fasta bestämmelse.
4وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّنَ الْأَنبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ
De har fått lyssna till berättelser som borde ha hållit dem tillbaka
5حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ
[och] till djup visdom, men varningarna var till ingen nytta;
6فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَىٰ شَيْءٍ نُّكُرٍ
vänd dig därför ifrån dem. Den Dag då roparen kallar människorna till det okända,
7خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ
kommer de att stiga ut ur sina gravar, stirrande i marken, och som svärmar av gräshoppor
← Vers 4 📖 Al-Qamar Vers 6 →
Al-QamarKoranregister
55Vers
MekkanskRevelation
5Vers

Översättning — Al-Qamar 5

Sura Al-Qamar Vers 5 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : [och] till djup visdom, men varningarna var till ingen nytta;

Sura Vers 5/55 — Al-Qamar القمر (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Al-Qamar Lyssna, Al-Qamar Översättning, Al-Qamar mp3, Al-Qamar pdf. Vers 3–7. På Svenska: Dansk.


📚 Den Heliga Koranen 🎧 Lyssna mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers