Kamer · 5/55
Meal Okunuş — Kamer
حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ ۝٥
Hikmatum baalighatun famaa tughnin nuzur
📖 Türkçe Anlam
Bu haberlerin her birinde üstün hikmet vardır; ama uyarmalar fayda vermiyor.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Hikmetun bâliğa: Olgunluğa ermiş, gayesine ulaşmış, tam ve eksiksiz hikmet.
  • Fe mâ tuğni’n-nuzur: Uyarılar, korkutmalar ne fayda verir? (Burada soru, kınama ve hayret ifade eder).

Tefsir:

Bu Kur’an, insanlara ulaşan en büyük hikmettir; gayesine tam olarak ulaşmış, eksiksiz ve kusursuz bir hikmettir. O, insanları karanlıklardan aydınlığa çıkaran, hak ile batılı ayıran, doğru yolu gösteren ilahî bir rehberdir. Ancak bu hikmete rağmen, uyarıcıların ve korkutucuların gönderilmesi, o inkârcı ve yüz çeviren topluma ne fayda sağlar? Onlar, kendilerine gelen apaçık delillere ve uyarılara rağmen iman etmemişler, Allah’ı ve ahireti yalanlamışlardır. Bu soru, onların tutumlarını kınamakta ve bu inkârlarının ne kadar anlamsız olduğunu vurgulamaktadır. Çünkü hidayet, ancak kalbi açık olan ve hakka teslim olmak isteyen kimselere nasip olur. Uyarılar, ancak onlardan fayda görür; yüz çevirenlere ise hiçbir fayda sağlamaz. Bu durum, insanın iradesinin ve kalbinin durumunun ne kadar önemli olduğunu gösterir. Rabbimiz, bizleri bu Kur’an’dan faydalanan, uyarıları gönülden kabul eden ve hidayete eren kullarından eylesin. Amin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 3-7 — Kamer

3وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ
Yalanlarlar da kendi heveslerine uyarlar. Ama her işin karar kılacağı bir sonucu vardır.
4وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّنَ الْأَنبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ
And olsun ki, onları bu hallerinden vazgeçirecek nice haberler gelmiştir.
5حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ
Bu haberlerin her birinde üstün hikmet vardır; ama uyarmalar fayda vermiyor.
6فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَىٰ شَيْءٍ نُّكُرٍ
Öyleyse onlardan yüz çevir; çağıran, görülmemiş ve tanınmamış bir şeye çağırdığı gün;
7خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ
Gözleri dalgın dalgın, çekirgeler gibi yayılmış, o çağırana koşarak kabirlerden çıkarlar. İnkarcılar: "Bu, zorlu bir gündür" derler.
KamerKuran Fihrist
55Ayet
MekkiRevelation
5Ayet

Meal — Kamer 5

Sure Kamer Ayet 5 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Bu haberlerin her birinde üstün hikmet vardır; ama uyarmalar fayda…

Sure Ayet 5/55 — Kamer القمر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Kamer Dinle, Kamer Meal, Kamer mp3, Kamer pdf. Ayet 3–7. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler