スーラ アル・カマル — 節 6

## 言葉の意味

• فَتَوَلَّ عَنْهُمْ：「彼らから背を向けよ」— 彼らへの関心を断ち、彼らとかかわることをやめる意。
• يَدْعُ الدَّاعِ：「呼ぶ者が呼ぶ」— 角笛（スール）を吹く天使イスラーフィールによる呼びかけを指す。
• شَيْءٍ نُكُرٍ：「酷烈な事柄」— これまでに前例がなく、心が忌み嫌い、耐え難いほど恐ろしい事態を指す。

## 解説

預言者よ、彼らがあなたの教えを拒み、真理から背を向けるならば、彼らとかかわることを断ち、彼らに対して悲嘆や苦悩を抱くのをやめなさい。あなたの務めは伝達であり、彼らの導きはあなたの手中にはないのだから。

そして、彼らが直面するであろう恐るべき日を待ちなさい。その日、角笛（スール）を吹く天使が呼びかけるのである。それは、これまで被造物が経験したことのない、あまりに酷烈で、心がその恐怖ゆえに否定してしまうような事態への呼びかけである。それは審判の日の集合であり、清算の場への召集である。

その日、人々は自らの行いの報いを目の当たりにし、現世での慢心や不信仰が、いかに大きな損失をもたらしたかを知ることになる。

## 得られる教訓と益

1. 預言者の使命の本質 — 預言者は人々を導く責任を負うが、結果はアッラーの御手にある。私たちも他者の導きに執着しすぎて心を痛めるのではなく、誠実に伝える務めを果たすことに専念すべきである。
2. 現世の試練は一時的 — 不信仰者たちが現世で優勢に見えても、やがて訪れる審判の日には、すべての者が自らの行いの真実を思い知ることになる。現世の繁栄に惑わされてはならない。
3. 審判の日の重大性への備え — あの日は、これまでの人生で経験したどの苦難をもはるかに超える、想像を絶する日である。その日への備えは、今日の行いの中にしかない。悔悟し、善行に励み、アッラーの赦しを求めることは、今この瞬間にしかできないのである。
4. アッラーの公正への確信 — この世で不正がまかり通っているように見えても、アッラーの裁きは必ず訪れ、完全な公正をもってすべてが清算される。この確信こそが、困難の中にあっても信仰者の心を支える力となる。