Сураи Аль-Камар Оят 6 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Пас дар он рӯз, ки оя даъваткунандга ононро ба чизе…

Аль-Камар · 6/55

Тарҷума Транслитератсия — Аль-Камар

فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَىٰ شَيْءٍ نُّكُرٍ ۝٦

🔤 Transliteration

Fatawalla `anhum; yawma yad`ud daa`i ilaa shai `in nukur

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Пас дар он рӯз, ки оя даъваткунандга ононро ба чизе нохуш даъват кунад, аз онҳо рӯйгардон шав.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 4-8 — Аль-Камар

4وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّنَ الْأَنبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ

Ва барояшон хабарҳое омадааст, ки дар онҳо пандаст.

5حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ

Ҳикматест тамом. Вале бимдиҳандагон судашон надиҳанд.

6فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَىٰ شَيْءٍ نُّكُرٍ

Пас дар он рӯз, ки оя даъваткунандга ононро ба чизе нохуш даъват кунад, аз онҳо рӯйгардон шав.

7خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ

Нишони зиллат (хори) дар чашмонашон ошкор аст. Чун малахҳое пароканда аз қабрҳо берун меоянд.

8مُّهْطِعِينَ إِلَى الدَّاعِ ۖ يَقُولُ الْكَافِرُونَ هَٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ

Сарҳоро боло гирифта ба сӯи он даъваткунанда мешитобад. Кофирон мегӯянд: «Ин рӯзи душворест!»

← Оят 5 📖 Аль-Камар Оят 7 →

Аль-КамарФеҳристи Қуръон

55Оят

MeccanRevelation

6Оят

Тарҷума — Аль-Камар 6

Сураи Аль-Камар Оят 6 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Пас дар он рӯз, ки оя даъваткунандга ононро ба чизе…

Сураи Оят 6/55 — Аль-Камар القمر (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Аль-Камар Гӯш кун, Аль-Камар Тарҷума, Аль-Камар mp3, Аль-Камар pdf. Оят 4–8. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3