Ар-Рахман сүресі — Аят 20

1. Сөздердің мағынасы:

• بَرْزَخٌ — екі нәрсенің арасындағы бөгет, тосқауыл, шекара.
• لَّا يَبْغِيَانِ — екеуі шектен шықпайды, бір-біріне озбырлық жасамайды, араласып кетпейді.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала тұщы су мен тұзды суды — екі теңізді қатар қойып, олардың бір-бірімен кездесетін жерін жаратты. Алайда олардың арасына Өзінің құдіретімен көрінбейтін бөгет қойды. Сол бөгеттің арқасында екеуі бір-біріне араласпайды, біреуі екіншісіне басым түспейді. Тұщы су тұщылығын, тұзды су тұздылығын сақтап қалады. Бұл — Алланың шексіз құдіретінің және даналығының айқын белгісі. Сондай-ақ бұл бөгет олардың адамдарға зиян келтіруіне, асып-тасуына да жол бермейді.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Алла Тағаланың құдіреті шексіз екенін білеміз: Ол қаласа, қарама-қарсы екі нәрсені бір-біріне тигізбей, қатар ұстай алады.
• Табиғаттағы әрбір тепе-теңдік — Жаратушының даналығының көрінісі. Бұл адамды Оған шүкіршілік етуге шақырады.
• Ислам діні табиғат құбылыстарын терең ойлануға, олардан сабақ алуға үндейді. Осы арқылы иман нығаяды.
• Алланың әмірі мен тыйымы да осы бөгет сияқты: шектен шықпау, әділдік пен тепе-теңдікті сақтау — мұсылманның бойына тән қасиет.
• Құран Кәрімнің әрбір аяты адамзатқа рақым, тура жол және ой саларлық ғибрат ретінде түсірілген. Оны оқып, үйрену — бақыттың кілті.