Sourate Ar-Rahman — Verset 20

Explication des mots :

• Barzakh : une barrière, un obstacle ou une séparation établie par la puissance divine.
• Lā yabghiyān : ils ne se dépassent pas l’un l’autre, ne se mélangent pas et ne transgressent pas leurs limites.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Entre eux deux, il y a une barrière qu’ils ne dépassent pas. » Allah, exalté soit-Il, a créé deux mers distinctes : l’une douce et potable, l’autre salée et amère. Elles se rencontrent physiquement, mais entre elles se trouve une barrière invisible, établie par la puissance divine, qui empêche l’une de dominer l’autre ou de lui faire perdre ses propriétés. Ainsi, l’eau douce reste douce et l’eau salée reste salée, sans que l’une ne se mélange complètement à l’autre, ni que l’une ne transgresse sur l’autre. Cette barrière n’est pas nécessairement visible à l’œil nu, mais elle est une réalité établie par la volonté d’Allah, qui maintient l’équilibre et l’ordre dans Sa création. Elle empêche également ces eaux de déborder sur les terres habitées et de noyer les gens, préservant ainsi la vie sur Terre.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La grandeur de la puissance divine : Allah, exalté soit-Il, maîtrise les éléments naturels les plus puissants, comme les mers, et les soumet à Son ordre. Cela renforce la foi du croyant en la perfection de la création de son Seigneur.
2. La précision et l’équilibre dans la création : Ce verset montre qu’Allah a établi des lois précises et des limites pour chaque chose. Rien n’est laissé au hasard, et cet équilibre est une miséricorde pour l’humanité.
3. L’importance de respecter les limites : Tout comme les mers ne transgressent pas leurs limites par la volonté d’Allah, le croyant est invité à respecter les limites qu’Allah a fixées dans Sa religion, sans excès ni négligence.
4. La contemplation comme acte d’adoration : Ce phénomène naturel invite le musulman à méditer sur la création d’Allah, ce qui augmente sa crainte révérencielle et son amour pour son Créateur.
5. La miséricorde divine envers les créatures : En empêchant les mers de se déborder et de nuire aux habitants de la Terre, Allah manifeste Sa bonté et Sa sollicitude envers Ses serviteurs, ce qui incite à Le remercier et à L’adorer sincèrement.