سورہ رحمن — آیت 20

معانی الفاظ:

• بَرْزَخٌ: حاجز، پردہ، یا وہ فاصلہ جو دو چیزوں کو آپس میں ملنے سے روکے۔
• لَا يَبْغِيَانِ: دونوں ایک دوسرے پر زیادتی نہیں کرتے، نہ ایک دوسرے پر غالب آتے ہیں۔

تفسیر:

اللہ تعالیٰ نے اپنی قدرتِ کاملہ کا ایک عظیم نمونہ بیان فرمایا ہے کہ اس نے دو قسم کے سمندروں کو پیدا کیا ہے: ایک میٹھا (شیریں) اور دوسرا کھارا (نمکین)۔ یہ دونوں ایک دوسرے سے ملتے ہیں، لیکن اللہ تعالیٰ نے اپنی قدرت سے ان کے درمیان ایک حاجز (برزخ) رکھ دیا ہے جو انہیں آپس میں گھلنے ملنے سے روکتا ہے۔ نہ میٹھا پانی اپنی مٹھاس کھوتا ہے اور نہ کھارا پانی اپنی شوریٰ، بلکہ دونوں اپنی اپنی خصوصیات کے ساتھ قائم رہتے ہیں۔ یہ حاجز اللہ کی قدرت کا ایک معجزہ ہے، جو اس بات کی دلیل ہے کہ اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے۔

یہ آیت مومن کے لیے غور و فکر کا مقام ہے کہ جس اللہ نے سمندروں کے درمیان حاجز رکھا، وہی اللہ بندوں کے معاملات میں بھی حکمت اور توازن رکھتا ہے۔ وہ اپنے بندوں پر رحمت کے دروازے کھولتا ہے اور ان کی حفاظت فرماتا ہے۔ جس طرح سمندروں کو ایک دوسرے پر زیادتی سے روکا گیا، اسی طرح اللہ اپنے بندوں کو ظلم اور فساد سے بچاتا ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ کی قدرت اور رحمت کی نشانی ہے۔ جب ہم سمندر کے اس عظیم نظام کو دیکھتے ہیں کہ کس طرح میٹھا اور کھارا پانی ایک ساتھ مل کر بھی اپنی اپنی خصوصیات برقرار رکھتے ہیں، تو ہمیں اللہ کی عظمت پر ایمان لانا چاہیے اور اس کی نعمتوں کا شکر ادا کرنا چاہیے۔ یہ آیت ہمیں دعوت دیتی ہے کہ ہم اللہ کی آیات پر غور کریں، کیونکہ یہی غور و فکر انسان کو ایمان کی طرف لے جاتا ہے۔ اللہ تعالیٰ نے اپنے بندوں پر جو رحمتیں نازل فرمائی ہیں، ان میں سے ہر ایک اس کی محبت اور قدرت کی دلیل ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم ان نعمتوں کو پہچانیں اور اپنے خالق کی عبادت میں مشغول ہوں، کیونکہ وہی ہے جو ہر چیز کو سنبھالے ہوئے ہے اور اپنی رحمت سے ہمیں ڈھانپے ہوئے ہے۔