Oversættelse — Tafsir
Betydning af ord i verset:
- "al-jawāri": Store skibe, der sejler på havet.
- "al-munsha'āt": Skibe, der er bygget og rejst højt, eller som sejler med løftede sejl.
- "al-a'lām": Bjerge (flertal af "alam"), og her bruges det som en lignelse for skibenes enorme størrelse.
Tolkning af verset:
Dette vers fremhæver Guds (Allahs) absolutte magt og herredømme over alt i universet. Gud alene ejer og styrer de store skibe, der sejler på havene, skibe som er bygget højt og majestætisk, og som i deres størrelse og pragt ligner bjerge. Disse skibe er et tydeligt tegn på Guds nåde mod menneskeheden, da de transporterer mennesker og varer over havene og letter deres daglige liv. Verset minder os om, at selvom mennesker har bygget disse skibe med deres hænder og opfundet teknikkerne til at konstruere dem, så er det i virkeligheden Gud, der har gjort det muligt for dem at gøre det, og det er Ham, der har givet dem evnen og materialerne. Havet, vinden og alle de naturlove, der gør skibsfart mulig, er alle under Guds kontrol. Derfor er det kun Gud, der fortjener tilbedelse og taknemmelighed, og ingen anden.
Lærdomme og budskaber fra verset:
- Guds magt og storhed: Verset viser Guds uendelige magt, som omfatter alt, selv de enorme skibe, der trodser havets bølger. Dette styrker troen på, at intet sker uden Guds vilje.
- Taknemmelighed over for Gud: Når vi ser skibe og andre opfindelser, der letter vores liv, bør vi huske at takke Gud, som er kilden til al viden og alle evner.
- Kærlighed til naturen og skabelsen: Verset opfordrer os til at betragte naturen og de vidundere, der findes i den, som tegn på Guds eksistens og omsorg for os.
- Ydmyghed: Selvom mennesker har opnået store teknologiske fremskridt, bør vi forblive ydmyge og erkende, at vi kun er afhængige af Guds nåde og hjælp.
- Islam som en religion, der forbinder tro og videnskab: Verset viser, at islam opmuntrer til at udforske og udnytte naturen til gavn for menneskeheden, samtidig med at man anerkender Gud som den øverste skaber og styrer.
📜 Vers 22-26 — Sura Ar-Rahman
Oversættelse — Ar-Rahman 24
Sura Ar-Rahman Vers 24 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Han gav I afsende som strejfe hav ligesom flagSura Vers 24/78 — Sura Ar-Rahman الرحمن (Medinensisk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Ar-Rahman Lyt, Sura Ar-Rahman Oversættelse, Sura Ar-Rahman mp3, Sura Ar-Rahman pdf. Vers 22–26. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








