Terjemah — Tafsir
Makna Kata-Kata:
- الْجَوَارِ: kapal-kapal yang berlayar.
- الْمُنشَآتُ: kapal-kapal yang ditinggikan (dibuat) dan dijalankan di lautan.
- كَالْأَعْلَامِ: seperti gunung-gunung yang besar dan tinggi.
Tafsir Ayat:
Allah Subhanahu wa Ta'ala kembali mengingatkan kita akan kebesaran dan kekuasaan-Nya yang tiada tandingannya. Dalam ayat yang mulia ini, Allah menyebutkan bahwa hanya milik-Nya lah kapal-kapal yang berlayar di lautan, yang dibangun dengan kokoh dan megah, menjulang tinggi seperti gunung-gunung yang agung. Kapal-kapal ini berlayar membawa berbagai manfaat bagi manusia, mengarungi samudera yang luas dengan izin dan kekuasaan Allah semata.
Bayangkanlah saudaraku, bagaimana kapal-kapal raksasa yang terbuat dari besi dan baja itu dapat terapung dan berlayar di tengah lautan yang dalam dan bergelombang? Sungguh, itu semua adalah bukti nyata dari kekuasaan Allah yang Maha Agung. Tidak ada satu pun makhluk yang mampu menciptakan dan mengendalikan alam semesta ini kecuali Allah. Kapal-kapal itu hanyalah salah satu dari sekian banyak tanda kebesaran-Nya yang terbentang di hadapan mata kita.
Ayat ini juga mengajarkan kita untuk senantiasa merenungkan ciptaan Allah di sekitar kita. Ketika kita melihat kapal-kapal yang berlayar di lautan, atau bahkan ketika kita menaikinya, hendaknya hati kita dipenuhi rasa syukur dan kekaguman kepada Sang Pencipta. Dialah yang memudahkan perjalanan manusia di darat dan di laut, Dialah yang menundukkan alam ini untuk kepentingan kita, agar kita semakin mengenal dan mencintai-Nya.
Marilah kita jadikan setiap ciptaan Allah sebagai pengingat akan keesaan dan kebesaran-Nya. Semakin banyak kita merenungkan ayat-ayat Allah di alam semesta, semakin bertambah pula keimanan dan ketakwaan kita kepada-Nya. Sungguh, Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu, dan tidak ada yang mustahil bagi-Nya.
📜 Ayat 22-26 — Ar-Rahman
Terjemah — Ar-Rahman 24
Surat Ar-Rahman Ayat 24 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : Dan kepunyaan-Nya lah bahtera-bahtera yang tinggi layarnya di lautan laksana…Surat Ayat 24/78 — Ar-Rahman الرحمن (Madaniyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: Ar-Rahman Dengarkan, Ar-Rahman Terjemah, Ar-Rahman mp3, Ar-Rahman pdf. Ayat 22–26. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu








