Surat Ar-Rahman — Ayat 37

1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• انشَقَّتِ : pecah, mbukak, utawa belah.
• وَرْدَةً : kembang mawar, yaiku abang semu.
• الدِّهَانِ : lenga, utawa kulit kang diolesi lenga nganti katon nglenter lan sumringah.

2) Tegesing ayat:

Nalika dina kiamat teka, langit kang kuwat lan kukuh iku bakal pecah lan mbukak. Ora mung pecah biasa, nanging langit mau banjur malih dadi abang kaya kembang mawar kang lagi mekar. Wernane abang semu nglenter kaya lenga kang mili utawa kulit kang diolesi lenga nganti katon nggilap. Kabeh iku kelakon amarga gedhene kahanan dina kiamat lan nggegirisi. Langit kang biyasane biru lan resik, ing dina iku dadi abang mbranang, dadi tandha yen jagad iki wis ora ana apa-apane maneh, lan kabeh mung kagungane Allah.

3) Piwulang kang bisa dijupuk:

• Dina kiamat iku mesthi kelakon, mula kita kudu tansah siyap lan ora lali marang urip sawise mati.
• Kuwasa Allah iku tanpa wates, langit kang gedhe lan kuwat bisa dadi pecah lan malih warna mung saka dhawuhe Allah.
• Kabeh kang ana ing donya iki ora langgeng, mula aja banget-banget nggandrungi donya nganti lali marang akhirat.
• Ayat iki ngelingake supaya kita tansah ngrasa wedi lan ngajrih marang Allah, lan tambah taqwa marang Panjenengane.
• Kanthi ngerti kahanan dina kiamat kang nggegirisi, kita dadi luwih semangat nindakake kabecikan lan ninggalake larangan-larangan Allah.