ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- انشَقَّت: پھٹ گئی، شگافتہ ہو گئی۔
- وَرْدَةً: گلاب کی مانند سرخ۔
- کَالدِّهَان: تیل کی مانند، یا چکنا اور پگھلا ہوا تیل۔
تفسیر:
جب قیامت کا دن آئے گا اور اللہ تعالیٰ کا حکم ہو گا، تو یہ عظیم آسمان جو اب اتنا مضبوط اور بلند نظر آتا ہے، پھٹ جائے گا اور اس کے دروازے کھل جائیں گے تاکہ فرشتے نازل ہوں۔ اس وقت آسمان کا رنگ بدل جائے گا اور وہ گلاب کی مانند سرخ ہو جائے گا، اور اس کی حالت تیل کی سی ہو جائے گی — یعنی پگھلے ہوئے تانبے یا سیسے کی طرح جو شدتِ حرارت سے پگھل رہا ہو۔ یہ منظر اس قدر ہولناک ہو گا کہ خود آسمان بھی اس کی ہیبت سے پگھل جائے گا۔
یہ وہ دن ہو گا جب اللہ تعالیٰ کی عظمت اور جلال کا ظہور مکمل طور پر ہو گا، اور ہر مخلوق اپنے رب کے سامنے حاضر ہو گی۔ یہ منظر ہمیں یاد دلاتا ہے کہ دنیا کی یہ زندگی عارضی ہے، اور اصل زندگی آخرت کی ہے جہاں ہر شخص کو اس کے اعمال کا بدلہ ملے گا۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! ذرا سوچیں، جس آسمان کو ہم روز دیکھتے ہیں، جو اتنا مضبوط اور خوبصورت ہے، وہ قیامت کے دن اس طرح پگھل جائے گا۔ یہ ہمیں بتاتا ہے کہ اللہ تعالیٰ کی قدرت کے آگے کچھ بھی نہیں ٹھہر سکتا۔ اگر ہم اس دن کی ہولناکیوں سے بچنا چاہتے ہیں، تو آج ہمیں اپنے اعمال سنوارنے ہوں گے، اپنے رب کی اطاعت کرنی ہو گی، اور اپنے پیارے نبی ﷺ کی سنت پر چلنا ہو گا۔ یہ وہ راستہ ہے جو ہمیں اس دن کے خوف سے محفوظ رکھے گا اور جنت کی طرف لے جائے گا۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اس دن کی تیاری کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین!
📜 آیت 35-39 — رحمن
ترجمہ — رحمن 37
سورہ رحمن آیت 37 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : پھر جب آسمان پھٹ کر تیل کی تلچھٹ کی طرح…سورہ آیت 37/78 — رحمن الرحمن (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: رحمن سنیں, رحمن ترجمہ, رحمن mp3, رحمن pdf. آیت 35–39. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








